make a dash for的意思是“冲，猛冲；匆忙行事；奔向”，音标为[meɪk ə dʌʃ fɔː]。

make a dash for的意思是“冲，猛冲；匆忙行事”。

释义：make a dash for是一个固定搭配，表示“冲，猛冲；匆忙行事”。

用法：make a dash for通常用于描述某人为了追求某个目标而迅速采取行动，通常是在紧急情况下。

双语翻译：

英文原句：Make a dash for it!

中文翻译：赶紧跑吧！

英文原句：He made a dash for the door, but was stopped by the guard.

中文翻译：他匆忙向门口冲去，但被警卫拦住了。

常见用法：在make a dash for这个短语中，dash是一个动词，表示“冲，猛冲”的意思。因此，这个短语可以用来描述某人为了追求某个目标而迅速采取行动的情况。此外，这个短语也可以用来描述某人匆忙行事的情况。

希望以上信息对您有帮助。

make a dash for的意思是“冲，猛冲；匆忙行事；匆忙行动”，例句为“They made a dash for the door.”（他们匆忙向门口冲去）。

常见短语有：make a beeline for、make a break for、make a dive for、make a splash、make a rush for等。

1. make a beeline for：直接朝某处走去，直奔某地。

例句：I made a beeline for the cash register, scanning the items on the shelves as I went.

2. make a break for：为逃离而奋力奔跑。

例句：He made a break for it and ran down the street.

3. make a dive for：猛扑向，冲向。

例句：The lion made a dive for the antelope.

4. make a splash：引起轰动；大受欢迎；做出显著成绩。

例句：She made a splash at the party with her new dress.

5. make a rush for：冲向，奔向。

例句：When the fire alarm went off, everyone made a rush for the exit.

6. make an impact：产生影响，引起反响。

例句：Her speech made an impact on everyone in the room.

7. make an attempt at：在…上尝试。

例句：I made an attempt at learning French when I was younger.

8. make a clean breast of：坦率地讲明或陈述。

例句：He decided to make a clean breast of everything to the police.

9. make a difference：有影响，起作用；有差别，有不同。

例句：Your decision will make a difference to your future.

10. make a break with：与…断绝关系；与…脱离。

例句：He made a break with his former friends and joined a new group.