porphyre的英式读音是[ˈpɔːfɪə(r)]，美式读音是[ˈpɔːrfɪər]。它的意思是“（一种）鲜红色的宝石”。

用法和翻译如下：

1. 用法：作名词，表示“宝石红”的意思。

2. 翻译为“宝石红”或“绯红”。

例句：The porphyry is a type of stone that is used for building.

这种宝石红是一种用于建筑的石头类型。

请注意，虽然porphyre可以表示宝石红，但英语中并没有“porphyry”这个词汇，这是一个拼写错误。正确的词汇是“porphyry”，它通常指的是一种岩石类型，具有深色斑点和不规则的纹理。在翻译为中文时，它通常被译为“紫红色花岗岩”或类似的词语。

porphyre的中文翻译是“（一种）深红色或紫红色宝石”。

常见用法示例：“The porphyry is a type of stone that is very hard and durable.”（这种宝石是一种非常坚硬耐用的石头。）

在英语中，porphyry可以作为名词使用，表示一种深红色或紫红色的宝石。此外，它还可以用作形容词，表示深红色的。

请注意，以上信息仅供参考，实际使用时请根据语境进行判断。

porphyre的英语意思是：紫红色；紫红色矿石；紫红葡萄酒；紫红宝石。

常见短语有：porphyry copper 紫铜矿、porphyry volcano 岩浆火山、porphyry mine 岩浆矿床。

例句：The porphyry volcano is a typical type of volcanic cone.

这座火山属于典型的岩浆火山锥类型。

以上是关于porphyre的一些信息，希望可以帮助到您。