registered post的意思是“挂号邮件”，其释义为“通过邮政部门办理注册登记手续的邮件，邮局投递员投递时需在收件人签名簿上登记姓名的邮件”。

双语翻译为：registered post is a mail service that requires registration with the postal department and is delivered by post office employees and must be registered at the recipient's signature book when delivered.

音标的发音则需要根据具体的单词组合进行划分，通常的发音规则为：元音字母发其字母读音，辅音字母大多发其字母读音，/r/为卷舌音，一般在词尾或辅音后。其中，re-为词首或词中音节开头，需双写，-d为动词过去式后缀。所以，registered音标为[ˈredʒɪstəd]。post音标为[pəʊst]。所以，完整的音标为[ˈredʒɪstədəʊpst]。

以上内容仅供参考。

registered post的中文翻译：挂号邮件

释义：n. 挂号邮件；注册登记；注册商标

adj. 挂号的；注册的

用法：用作名词 (n.)

双语翻译：

例句：The registered post office is closed for renovation.

翻译：邮局因装修而关闭。

常见用法：通常在寄送重要文件或贵重物品时，人们会选择使用挂号邮件，以确保这些物品能够安全、准确地送达目的地。此外，挂号邮件还可以提供追踪服务，方便收件人随时了解邮件的运输状态。

以上内容仅供参考，建议使用时结合语境理解该短语。

registered post的意思是挂号邮件，释义为经注册登记的邮政服务，用法是邮局通过信箱取件和投递，以及投递前可以查询的方式提供服务。

双语翻译举例：

1. Please send the registered post to my friend.

请用挂号信的方式寄给我的朋友。

2. I'll send the package by registered post.

我要用挂号邮寄方式寄出包裹。

常见短语有：

1. Registered post service 挂号邮政服务

2. Tracking number for registered post 挂号邮件查询号

3. Registered post office 邮局

4. Registered post and parcel service 邮政快递业务

5. Registered post delivery 挂号邮件投递

6. Registered post delivery service 挂号邮件投递服务

7. Registered post and parcel delivery 挂号快递业务

8. Registered post delivery service 挂号信投递服务

9. registered mail delivery 挂号信投递

10. registered mail service 挂号邮件服务。