ring fence的意思是“围栏；圈地；保护圈；护城河”。

释义：

1. 围栏：用栅栏围住某物或某地。

2. 保护圈：保护某人的利益或权利的圈子。

用法：The company has a ring of 200,000 independent dealers to protect its franchise. （该公司拥有20万独立经销商组成的保护圈，以保护其特许经营权。）

音标：/rɪŋ fɛns/。

ring fence的意思是“围栏；边界；保护圈；圈地”。

释义：

围栏：指用篱笆、栅栏等围起来的场地或区域。

边界：指一个事物或现象的边缘，通常用来描述一个地区、国家或组织的边界。

保护圈：指为了保护某个人或事物而建立的保护屏障，通常用来形容一个组织、团体或社区的保护措施。

圈地：指将某个区域或领域划归为自己的领地，通常是为了保护自己的利益或资源。

用法：

ring fence常用于描述一个保护圈或围栏，通常用来形容一个组织、团体或社区的保护措施。例如，“They have built a ring fence to protect their crops from thieves.”（他们建了一个围栏来保护他们的庄稼不被盗贼偷走。）

双语翻译：

围栏：The ring fence is a barrier made of fences or hedges to protect an area.

边界：A boundary is the limit or edge of an area or country.

保护圈：A protective ring is a circle of protection that protects something or someone.

圈地：The ring of land is the area that is enclosed by fences or walls.

常见用法举例：

1. The company has built a ring fence around its patents to protect them from infringement.（该公司已经在其专利周围建立了保护圈，以防止侵权行为。）

2. The government has established a ring fence to protect the interests of farmers in the agricultural sector.（政府已经建立了保护圈，以保护农业部门农民的利益。）

ring fence的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：围栏；圈地；保护圈

释义：指用栅栏、篱笆等围起来的界限，比喻保护某人的利益或地位的“护身符”

用法：通常指为了保护某人的利益或地位而采取的保护措施或手段。可以用于描述一个组织、公司或团体为了保护其核心利益而采取的保护措施，也可以用于描述一个社区或群体为了保护其文化和传统而设立的保护圈。

双语翻译：ring fences (a person's reputation, position, etc.) from criticism or attack.

常见短语：

1. ring the bell：比喻引起人们的注意或关注。

2. break through the ring fence：突破保护圈，比喻突破某人的保护措施或手段。

3. clear the ring：比喻为某事或某人创造条件或机会。

4. encircle with a ring fence：用围栏等围住，比喻保护某人或某物不受侵犯。

5. draw a ring fence around sth：把某物或某事保护起来，使其不受侵犯。

6. protect sb/sth from criticism or attack by means of a ring fence：用保护圈保护某人或某物免受批评或攻击。

7. breach the ring fence：违反规定或法律，比喻违反某人的保护措施或手段。

8. clear the way for sth/sb：为某事或某人扫清道路，比喻为某事或某人创造条件或机会。

9. ring fence readers' choice awards：指由某媒体设立的读者评选奖项，旨在表彰在某个领域表现突出的个人或组织。

10. ring-fenced reserves：指为了保护某公司的利益而设立的储备金，用于应对可能出现的风险和损失。