更新时间:2025-11-17 01:45:00作者:教师设计网
sangfroid的音标是[sæŋˈfroɪ],意思是镇定、冷静。
用法:Sangfroid is a noun, and it can be used to describe someone's calmness and composure in difficult situations. It is often used in reference to military or police personnel who maintain their composure in the face of danger or stressful situations. Sangfroid can also be used to describe someone's ability to remain calm and collected under pressure or in high-stress situations.
双语翻译:
1. 镇定自若(英文原文):He showed no sign of panic even when faced with the most gruesome of sights. He remained sangfroid throughout the ordeal.
2. 冷静沉着(英文解释):He displayed a remarkable sangfroid under pressure, never showing any sign of nerves or stress.
sangfroid的意思是镇定,冷静。
用法:sangfroid通常被用作形容词,后面需要跟介词来修饰名词。
双语翻译:在某些情况下,即使面对紧张或危险的情况,我们也需要保持冷静和镇定。
常见用法:Il affiche une grande sangfroid.(他表现得非常镇定。)
中文翻译:镇定,冷静。
例句:Il a une grande habitude de la sangfroid.(他遇事镇定自若。)
中文翻译:他遇事很冷静。
以上内容仅供参考,建议查阅相关书籍或咨询专业人士获取更准确的信息。
sangfroid的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容:
sangfroid,释义为:镇定,冷静;沉着。
用法举例: "Il faut une certaine sangfroid pour affronter les épreuves de la vie."(面对生活中的种种考验,我们需要一定的冷静。)
双语翻译为:镇定自若。
常见短语有:
1. sangfroid diplomatique 冷静外交
2. afficher de la sangfroid 表现得沉着冷静
3. sans sangfroid 失去冷静
4. s'exprimer avec sangfroid 用冷静的方式表达
5. garder un sangfroid 保持冷静
6. s'y mettre à sangfroid 冷静应对
7. s'y foutre de sang-froid 冷静地置之不理
8. faire preuve de sangfroid 表现得沉着冷静
9. sans aucune hésitation et sans sangfroid 毫不犹豫地镇定自若
10. se montrer à la fois sang-froid et courageux 既沉着又勇敢。
以上短语仅供参考,具体可以根据实际场景选择合适的短语。