更新时间:2025-11-17 01:53:00作者:教师设计网
sans souci 的意思是无忧无虑,没有烦恼。
用法:Sans souci 通常用于描述一个人生活或经历中的轻松和无忧无虑的状态。
音标:英 [sɑːns sʊˈʃiː] 美 [sɑːns sʊˈʃiː]
双语翻译:I live a very happy life, without any worries or concerns, known as "sans souci". 我过着非常幸福的生活,无忧无虑,没有烦恼,人们都称我为“无忧无虑的人”。
sans souci的释义和用法:
sans souci是法语中的一个形容词,意思是无忧无虑的、没有烦恼的。它通常用于描述一个人或事物处于一种平静、无忧无虑的状态。
用法:
1. 描述人:sans souci可以用来描述一个人处于一种无忧无虑的状态,没有烦恼或担忧。
2. 描述事物:sans souci也可以用来描述一个环境或情况,表示没有烦恼或困扰。
双语翻译:
英文翻译:without care or worry。
中文翻译:没有忧虑或烦恼。
常见用法:在描述一个人或事物时,可以用来强调其平静、无忧无虑的状态。例如:“他过着一种sans souci的生活。”(他过着无忧无虑的生活。)
希望以上信息对你有所帮助!
sans souci,无忧无虑;无忧无愁;无忧无虑地;无牵无挂地
释义:sans souci 是一个法语词,意思是“无忧无虑;无忧无愁;无忧无虑地;无牵无挂地”。
用法:sans souci可以作为名词或形容词使用。作为名词时,它通常用于描述一种无忧无虑的状态或环境。作为形容词时,它通常用于描述某物或某人没有忧虑或烦恼。
双语翻译:英文翻译成“without care or worry”,中文翻译成“无忧无虑的”。
常见短语:
1. sans souci 毫无牵挂
2. sans souci de 无需担心
3. sans souci de rien 毫无挂念
4. sans souci de soi 无需顾虑自己
5. sans souci de l'autre 无需顾虑他人
6. sans souci du ciel 无需担心天意
7. sans souci du lendemain 无需为明天忧虑
8. sans souci de l'avenir 无需为未来忧虑
9. sans souci du passé 无须为过去忧虑
10. sans souci du moment 无需为当前忧虑