更新时间:2025-12-21 13:12:00作者:教师设计网
surplus value的意思是剩余价值。
释义:n. 剩余价值;盈余;过剩
用法:surplus value 不能与定冠词the连用,但可与不定冠词a连用。
双语翻译:The surplus value is the product of the exploiting relationship between the capitalist and the worker. 剩余价值是资本主义雇佣劳动关系的产物。
音标:英 [ˈsəːpls vɑːt] 美 [ˈsərpls vɑːt] 。
surplus value的意思是剩余价值,其释义为:指在剥削制度下,雇佣工人所生产的产品价值超过其劳动报酬的部分。它被资本家无偿占有,作为资本家追加的积累。
用法:surplus value是马克思主义政治经济学中的一个重要概念,它来自于马克思的剩余价值理论。在经济学中,剩余价值被定义为劳动者创造的被资产阶级无偿占有的超过劳动力价值的那部分价值。
双语翻译:Excessive value is a concept in Marxist political economy. It comes from Marx's theory of surplus value. In economics, surplus value is the part of the product value created by the working class that is unjustly appropriated by the bourgeoisie beyond the value of labor power.
中文翻译:剩余价值是马克思主义政治经济学中的一个重要概念,它来自于马克思的剩余价值理论。在经济学中,剩余价值被定义为劳动者创造的被资产阶级无偿占有的超过劳动力价值的部分。
常见用法:在资本主义社会中,资本家通过雇佣工人生产商品或提供服务来获取利润。然而,资本家通过剥削工人的剩余价值来获得更多的利润。因此,剩余价值是资本主义经济体系中的一个重要组成部分。
以上信息仅供参考,如需了解更多信息,请查阅相关书籍或咨询专业人士。
surplus value的意思是剩余价值,释义为(经济)剩余价值,是指超过商品生产中实际必要劳动量所形成的余额。
用法:surplus value是马克思主义政治经济学中的一个重要概念,它指在剥削制度下,雇佣工人在生产过程中创造的被资本家无偿占有的超过其劳动力价值的价值。
双语翻译:剩余价值是资本主义生产的直接动机和目的,是资本主义生产关系的基础。
常见短语:1. surplus value extraction 剩余价值剥削;2. surplus value rate 剩余价值率;3. surplus value production 剩余价值生产;4. surplus value production theory 剩余价值生产论;5. surplus value circulation 剩余价值流通;6. surplus value accumulation 剩余价值积累;7. surplus value distribution 剩余价值分配;8. surplus value theory 剩余价值学说;9. surplus value realization 剩余价值实现;10. surplus value realization and distribution 剩余价值的实现和分配。
以上内容仅供参考,建议查阅专业的英语词典获取更精准的含义。