tenancy的意思是“租赁；租约；租期；居住权”。

用法：tenancy在英式英语中通常指房屋或土地的租赁，而在美式英语中，则更常指土地租赁。

双语翻译：

1. The tenancy agreement specifies the length of the lease and the rights and obligations of the tenant and landlord.

租赁协议规定了租赁期限以及承租人和出租人的权利和义务。

2. The landlord has the right to terminate the tenancy if the tenant fails to comply with the terms of the agreement.

如果租户违反协议条款，房东有权终止租赁合同。

3. The tenant must pay rent on time and maintain the property in good condition during the tenancy.

在租赁期间，租户必须按时支付租金，并在租赁期间保持财产的良好状况。

4. The tenant has the right to occupy the property for a fixed period of time under a written tenancy agreement.

租户有权根据书面的租赁协议在一定期限内占用该物业。

音标：英 [ˈtenənsi] 美 [ˈtenənsi]。

tenancy的意思是“租赁，租约，租期”。

用法：tenancy通常指房屋或土地的租赁，包括租赁期限和租金等条款。

双语翻译：

1. tenancy n. 租赁；租赁期限

例句：The tenant has a year's tenancy. 租户有一年的租赁期限。

2. tenancy at will 任意租赁

例句：The landlord and tenant had a tenancy at will. 房东和租户之间是任意租赁关系。

常见用法：tenancy在法律上通常指房屋或土地的租赁，但在日常用语中，它也可以用于描述其他物品或服务的短期租赁，比如自行车、汽车等。

以上信息仅供参考，如需了解更多，请查阅英语词典或者咨询专业人士。

tenancy的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语如下：

意思：租赁、租约、租期、租用释义：在法律上，tenancy可以指承租人或租户（居住或使用别人财产的人）的一种法律契约关系

用法：tenancy通常被用于描述短期或长期的租赁协议，特别是在房地产领域。

双语翻译：tenancy 可以翻译为“租赁”，例如："rental tenancy"（租赁使用权）、"month-to-month tenancy"（月月续租）、"vacancy or tenancy"（空置或租赁）等。

常见短语：

1. month-to-month tenancy：月月续租

2. vacancy tenancy：空置或租赁

3. leasehold tenancy：租赁使用权

4. freehold tenancy：永久产权的租赁

5. tenancy in common：共同租约

6. quitclaim tenancy：放弃所有权的租赁

7. periodic tenancy：定期租赁

8. tenancy by sufferance：暂时租赁

9. tenancy at will：任意租赁

10. vacate and pay tenancy：搬出并付钱的租赁