tenure 的意思、释义、用法及双语翻译的音标如下：

- 意思：保有、保有期、任职期、终身职位

- 释义：

1.保有；保持；拥有；占用

2.任职期；聘用期限

3.终身职位；终身任期

- 用法：

1.tenure of office 官职的任期

2.tenure of land 土地使用权

3.tenure of a copyright 版权期限

- 双语翻译：n. 任期；终身职位；保有

例句：

1.The tenure of the post is for one year.

这个职位的聘用期是一年。

2.The tenure of the professorship was tenured for life.

这个教授的职位是终身保有的。

tenure，英语词汇，释义为：

1. 保有；占有；拥有；保住职位；保住职务

2. 任期；聘用期限

常见用法：

1. 申请tenure（保住职位）

2. 获得tenure（保住职位）

双语翻译：

Tenure is a crucial factor in retaining and promoting good teachers.

教师任期是留住和提拔好教师的一个至关重要的因素。

中文翻译：

任期是留住和提拔好教师的一个至关重要的因素。

常见用法中提到的“申请tenure”是指申请获得教师职位的保有期限，即申请获得教师职位的资格和条件。而“获得tenure”则是指已经成功申请到教师职位，并获得了相应的保有期限。

此外，tenure还可以指代其他职业或行业的任期，例如公司高管、律师、医生等职业的任期。在这些情况下，tenure通常是指一个人在一个职位或机构中担任某个职务的时间长度和稳定性。

需要注意的是，tenure在不同的语境下可能有不同的含义和用法，需要根据具体情况进行理解和使用。

tenure 的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：

保有；占用；任职期；保有期；保有权；保有阶段

终身职位；终身任用；终身聘用

占有权；保有权；使用权

释义：n. 占有；保有；使用权；任职期；保有期

用法：常用于表示某人被雇佣或任命担任某个职位的时间长度，也可用于表示土地或地产的使用权或保有权。

翻译举例：

1. The teacher's tenure was not renewed because of poor performance.

由于表现不佳，这位老师未能续签合同。

2. The land has been in our tenure for generations.

这片土地我们已经占有几代人了。

常见短语有：tenure-track 终身职位制、tenure-track system 聘任制、tenure-track faculty 聘任制教师、tenure-track employment 聘任制、tenure-track career 聘任制生涯。

以上就是tenure的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语的相关内容，希望对解决您的问题有所帮助。