to the day 的意思是“直到…为止；与…的日子相同；如…一样的”。

用法：to the day 通常用于描述某事物与预期或过去的日期、时间完全相同，表示强调。例如：The two candidates were running almost even until the day of the election.（在选举日当天，两位候选人一直不分伯仲）。

双语翻译：Until the day before yesterday，I had no idea that he was going to do that.

（直到前天为止，我都不知道他要这么做。）

音标：[tə] [ðə] [deɪ] 。

以上内容仅供参考，建议查阅英语词典获取更准确的信息。

to the day

释义：恰好；与…一致

用法：to the day 通常用作状语，表示“与…一致”。

双语翻译：

He looks exactly to the day like his portrait. 他看上去与画像上的人完全一样。

The two events happened to the day and were widely reported in the media. 这两件事恰好发生在同一天，被媒体广泛报道。

常见用法：to the day 通常用于描述两个日期或时间非常接近或完全相同。

例句：He arrived on the day of the concert. 他到达音乐会的当天就是音乐会开始的那一天。

总结：to the day 是一个常用的英语短语，用于描述两个日期或时间的一致性，通常用作状语。

to the day

释义：恰好；与…日期相同；与…日子相同

例句：The two men were born on the same day, to the day.

这两个人同一天，乃至日期都出生。

用法：作形容词时译为“同一天的”。

双语翻译：Today is the day I've been waiting for all my life.

今天是我要等了一生的这一天。

常见短语：to the day with ……日期相同；to the day 精确到日；to the day of ……日期前夕；to the day until ……日期；to the day in ……日期内。

其他短语：

1. to the hour 到点，准时，精确到小时；

2. to a t 在某种程度上；

3. to a person 每一个人都；

4. to one's surprise 使某人惊奇的是；

5. to one's joy 使某人感到高兴的是；

6. to one's knowledge 据我所知；

7. to one's surprise and delight 使某人惊奇和高兴的是；

8. to one's knowledge of 使某人知道；

9. to one's knowledge up to 截至目前；

10. to the best of one's ability 根据自己的能力。