欢迎您访问英语词汇to the letter的意思、释义、用法及双语翻译!

英语词汇to the letter的意思、释义、用法及双语翻译

更新时间:2026-01-04 14:18:00作者:教师设计网

to the letter 的意思是“逐字地;完全地;准确地”。

用法:

1. 指按照指示或规则一字不漏地做,强调完全的遵照。

2. 也可指完全地,精确地,强调与原文或规则毫无出入。

双语翻译:

Example:

1. I always do my work to the letter. 我总是严格按照要求完成工作。

2. They carried out the instructions to the letter. 他们严格按照指示行事。

音标:英 [tə tu ˈlɛtə] 美 [tə tu ˈlɛtər] 。

to the letter 的意思是“逐字地;不改变原义地;严格地;一丝不苟地”。

用法:通常用作名词,表示“逐字地记录;按书信方式交往”之意。

双语翻译:

1. 如果你把合同中的每一条都严格遵守,那就算做到“按字面意思执行”了。

If you follow each and every clause in the contract to the letter, then you've done it right.

2. 律师们通常会一字不落地阅读法律文件,以确保他们完全理解并按照法律文件的“字面意思”行事。

Lawyers typically read legal documents word for word to ensure they fully understand and act in accordance with the "letter of the law."

常见用法:在某些情况下,to the letter可能被用来形容某人或某事物完全符合或遵守了某项规定或要求,不作任何改变或添加。

中文翻译:例如,“这个方案完全按照你的要求来制定,一字不差地遵循了你的指示。”(这个方案完全按照你的要求来制定,一字不差地遵循了你的指示。)

希望以上信息对您有帮助!

to the letter 的意思是“逐字地;准确地;严格按照地;一字不漏地”,在用法上通常用于描述某人遵守某项规定或承诺的情况。以下是to the letter 的释义和常用短语以及双语翻译:

常见短语:

1. to the letter 完全正确

2. follow the letter of the law 依法办事

3. to the letter 逐字逐句地

4. to the letter exactly 一字不差

5. to the letter precisely 完全准确

6. to the letter word for word 逐字逐句

7. to the letter exactly as written 完全按照书面

8. strictly to the letter 严格按照规定

9. to the letter exactly as promised 完全按照承诺

10. to the letter word for word as written 严格按照书面文字。

双语翻译举例:

1. I always follow the rules to the letter. 我总是严格遵守规则。

2. She always speaks to me to the letter what she is supposed to say. 她总是按照要求和我准确对话。

此外,以下是与letter相关的常见短语:

1. in letter and spirit 完全地;准确地

2. letter of credit 信用证

3. in letter and fact 实际上;事实上

4. in letter and deed 实际上;事实上

5. literal letter 逐字地;字面上的。

为您推荐

怎样使学生尽快掌握行进间单手低手投篮技术

行进间单手投篮的要求 行进间单手肩上投篮动作要领是什么? 篮球行进间投篮动作要领 1、行进间单手肩上投篮:又称行进间单手高手投篮,是在比赛中切入篮下时,常用的一种投篮方法

2021-07-13 14:56

智能机器人的总结

智能机器人作为一种包含相当多学科知识的技术,几乎是伴随着人工智能所产生的。而智能机器人在当今社会变得越来越重要,越来越多的领域和岗位都需要智能机器人参与、这使得智

2021-07-05 18:12

如何在游戏中培养孩子热爱生活的能力心得,家长如何培养孩子的生活自理能力

在现实生活中,许多家长都非常重视孩子的智力教育,望子成龙心切,却往往忽视了孩子的自主生活能力的培养,父母什么家务也不让孩子干,甚至上了小学的孩子的吃饭如何在游戏中培养孩

2021-06-30 21:08

写信结尾的敬词,书信末尾的“谨祝教祺”和“谨祝编安”是什么意思?

都是谦虚、尊敬、问候的意思写信结尾的敬词。 对老师,可说“谨请教安”、“祝教祺”等;对编辑,可以说“即请编安”。 含有对收信人表示尊敬的意思,可以对平级的同事、平辈的亲戚

2021-06-30 12:05

对不起绘本故事教案,绘本对不起是我打碎的内容

《对不起是我打碎的》        本套书采取孩子经历生活的故事形式,生动的情节对不起绘本故事教案、流畅的语言和多彩的插图使得每个故事读起来都更加地生动有趣,帮助培养孩

2021-06-28 00:04

创意美术麦穗教案,我的小孩在幼儿园学过美术,我想请问一下澳维教育这边的创意美术课是怎样的一种授课模式?

家长你好!我们这边米洛唯朵创意美术的课程是通过白板互动的游戏方式,以音乐为媒介,以艺术为手段的方式来达成教学目标,从而让孩子体验美术活动的乐趣,丰富视觉和触觉的审美经验创

2021-06-26 12:22

加载中...