更新时间:2026-01-25 19:02:00作者:教师设计网
viaticum的音标为[ˌvaɪəˈtɪkəm],含义是旅途的赠品、临别的赠品、最后的晚餐,在用法上通常作为名词使用,表示“临别的赠品”时,可翻译成“farewell gift”。在双语翻译中,它还可以表示“最后的晚餐”或“最后的餐点”。
viaticum是一个英语单词,意思是临别赠礼、临终赠言。
用法和翻译:
用法:viaticum常用于临终赠言,表示在生命即将结束时给予的安慰和鼓励。
翻译:在临终时,给予临别赠言可以给予对方安慰和鼓励,让他感到有人陪伴他走过生命的最后时刻。
双语翻译:
例句: "I hope you have a peaceful journey and remember to take some viaticum with you."(我希望你一路平安,记得带些临别赠礼。)
常见用法:viaticum通常在临终关怀、生命结束时使用,也可以用于表达对生命的尊重和感激之情。
中文翻译:总的来说,viaticum在中文中可以翻译为“临别赠礼”或“临终赠言”,用于表达对生命的尊重和感激之情,以及给予临终者的安慰和鼓励。
viaticum 的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:临别圣餐;旅途补助费
释义:viaticum 指临别圣餐,也指旅途补助费。
用法:viaticum 常用于正式的场合,如文学作品或宗教仪式中。
双语翻译:The Last Sacraments
常见短语:
1. viaticum ceremony 临别圣餐仪式
2. viaticum money 旅途补助费
3. receive viaticum 领受临别圣餐
4. take viaticum 领受旅途补助费
5. distribute viaticum 分发临别圣餐
6. send off with viaticum 送行并给予旅途补助费
7. receive viaticum as a farewell gift 接受临别的礼物
8. viaticum of the soul 灵魂的临别圣餐
9. take viaticum to the next journey 准备下一次旅行
10. viaticum for the journey 旅途补助费。
以上就是关于英语词汇viaticum的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,以及常见的短语。