更新时间:2026-02-01 19:45:00作者:教师设计网
weregild的意思是“赎金,赔偿金”。
用法:weregild通常指为了赎回被俘虏的自由民而支付的钱款。
双语翻译:
1. To pay wergild was the customary penalty for certain crimes.
支付赎金是某些罪行的惯用处罚。
2. The payment of wergild was a way of maintaining social order.
支付赎金是维护社会秩序的一种方式。
音标:/werˈdʒɪld/。
weregild的意思是“赎金,赔偿金”。
用法:weregild通常用于过去时态的句子中,表示过去支付的赎金或赔偿金。
双语翻译:
1. They paid a weregild to the victim's family to settle the case. 他们给受害者家人一笔赔偿金,解决了这件事。
2. The victim's family demanded a weregild for the injury. 受害者家人要求对伤势进行赔偿。
常见用法:在某些情况下,weregild用于描述为了解决争端或赔偿损失而支付的费用。这种费用通常是由受害者或其家人向加害者或其家人索取的。
中文翻译:在中文中,“赎金”通常用于描述为了解决争端或赔偿损失而支付给对方的一定金额的钱。这种支付通常是在暴力冲突或纠纷中出现的,目的是平息事态或解决争端。
举例说明:在某些情况下,如果有人被误伤或意外伤害,他们可能会向加害者或其家人支付一笔赎金以解决争端。另外,在一些法律体系中,支付赎金也被视为一种赔偿方式,用于弥补受害者的损失或伤害。
weregild的意思是“赎金,赔偿金”,在英语中常用于指代为了解决争端或冲突而支付的一定金额的钱。
释义:weregild在英语中是一个合成词,由were(古代的一种社会地位)和gild(赔偿)组成。其具体含义为“为了恢复或保持某种地位而付给敌对者的钱”。
用法:weregild通常用作可数名词,没有复数形式,可用作比喻。在表示“支付某人一笔钱以息事宁人”时,常用短语为“pay sb a weregild”。
双语翻译列举常见短语:
1. weregild for life:终身赎金
2. weregild for a limb:肢体赎金
3. weregild for a life:生命赎金
4. weregild for a son:儿子赎金
5. weregild for a father:父亲赎金
6. weregild for a wife:妻子赎金
7. weregild for a stranger:陌生人赎金
8. weregild for a debt:债务赎金
9. weregild for a murder:杀人赔偿金
10. weregild for a wrongdoing:错误赔偿金
以上是关于weregild的意思、释义、用法以及常见短语的相关内容。