whimsied的音标为[ˈwɪmɪstɪd]，含义为“任性的；一时的念头；突发奇想”，在句子中通常充当动词，表示“突发奇想；随心所欲地做某事”。

例句：He was a whimsical figure, always laughing and singing.

翻译：他是个爱闹着玩的人，总是笑个不停，唱个不停。

以上信息仅供参考，建议使用权威的英汉词典进行查询。

whimsied的中文翻译是“异想天开地”。

常见用法：whimsied sth. 表示“异想天开地做某事”。

例句：He whimsied himself into a job. 他异想天开地得到了一份工作。

whimsied的释义为：

1. 异想天开地；突发奇想地

2. 凭一时高兴；随心所欲地

whimsied的用法示例如下：

The whimsied nature of the job means that there's always something new to learn. 这种工作的性质就是随心所欲，意味着总是有新的东西需要学习。

She whimsied her way through the day, doing whatever she felt like doing. 她整天凭一时高兴，想干什么就干什么。

关于whimsied的双语翻译，可以参见以下例子：

他的行为显得很任性，完全是一时冲动，毫无理性可言。 His behavior was whimsical, completely impulsive and without any rationality.

常见短语有：

1. whimsical behavior 异想天开的行为

2. whim 突发奇想；一时的兴致；任性的念头

3. whimsy 异想天开；奇思异想；荒诞不经

4. indulge one's whim 迁就一时的兴致

5. act on a whim 凭一时的冲动行事

6. indulge one's whims 迁就任性的念头

7. fancy play 胡思乱想；异想天开

8. fancy whim 胡思乱想；异想天开

9. let one's hair down and indulge one's whim 随心所欲

10. let one's hair down and indulge one's fancy whim 随心所欲地行事。

以上就是whimsied的意思、释义、用法及常见短语的全部内容。