更新时间:2025-07-24 09:38:00作者:教师设计网
go to seed,中文翻译为“枯萎、衰败、长满籽粒”,是一种动词短语。其音标为[英][gəʊ tuː ˈdɪː][美][go tu ˈdiː]。这个词组通常用于描述植物或动物逐渐衰败或枯萎的过程。
go to seed的意思是“(植物)枯萎、衰败;变老、变衰;变坏、堕落”。
用法:go to seed一般用作不及物动词短语,常用于比喻中,表示“变坏、变衰败”。
双语翻译:
例句1:The trees were going to seed and the flowers were withering.
树叶开始枯黄,花儿也开始凋谢。
例句2:He's gone to seed since he retired.
他退休后变得堕落了。
常见用法:keep/go to seed,这两个词组通常用于描述某物或某事逐渐变坏或变衰败。
中文翻译:常见用法中的中文翻译为“逐渐变坏、变衰败”。
例句:The crops are starting to go to seed.
庄稼开始枯萎了。
以上就是go to seed的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法的全部内容。
go to seed的意思是“(植物)结籽,(人)变衰老,(事物)腐烂,(感情)变淡漠”,以下是go to seed的释义、用法及双语翻译,并列举常见短语10条:
释义:
go to seed 指植物的种子成熟或发芽,也指人变衰老或变懒散。
指感情变淡漠时,通常指感情不再像以前那样浓烈。
用法:
go to seed为一般现在时,可以与频率副词连用,表示习惯性的动作。
双语翻译:
1. 开始腐烂了。
2. 变得懒散,不思进取。
3. 变得衰老,失去活力。
4. (感情)变淡漠,(关系)疏远。
5. (人)变胖,(身材)走样。
6. (事物)开始衰败,(事物)变质。
7. 成熟,发芽,结果。
8. 植物结籽后就会开始腐烂。
9. 种子成熟后就会开始发芽。
10. 种子一旦成熟就会开始发芽。
常见短语:
1. go to seed with sb/sth:与某人/某物变得懒散/衰老。
2. seedlings that have gone to seed:已经结籽的幼苗。
3. go to seed quickly:迅速变得衰老。
4. go to seed unchecked:不受控制地变得衰老。
5. a seedling that has gone to seed in the garden:在花园里已经结籽的幼苗。
6. go to seed after a long period of hard work:长期努力工作后开始变得懒散。
7. the seeds have started to go to seed:种子已经开始成熟了。
8. go to seed in the sun:在阳光下变得衰老。
9. go to seed after being pampered for a while:享受一段时间的呵护后开始变懒散。
10. the plants are going to go to seed if we don't do something about it:如果我们不采取措施的话,这些植物就会结籽了。