go whole hog的意思是“全力以赴，拼命干，全心全意地做某事”。

用法：go whole hog 通常用于形容做某事非常投入、全力以赴或全心全意。

音标：/ɡuː ˈhəʊ hɪɡ/

双语翻译：

例句：He went whole hog to promote the new product.

他全力以赴地推销新产品。

go whole hog的意思是全力以赴，拼命干。

释义：指某人会尽全力去做某事，会拼尽全力。

用法：go whole hog 是一个动宾结构的成语，可以直接引用。

双语翻译：When it comes to doing something，we should not only have the right attitude，but also should go whole hog to achieve the goal.

常见用法：go whole hog with sth表示全力以赴做某事。

例句：If you want to go whole hog and really make a difference, you need to be willing to go to jail.如果你真想全力以赴有所作为，你就得准备坐牢。

go whole hog的意思是全力以赴，拼命，彻底，全心全意，是俚语。

释义：全力去做某事，不是三心二意。

用法：go whole hog 是一个固定词组，表示全力以赴，不能分开使用。

双语翻译：全力以赴

常见短语：

1. go whole hog for 为了…而全力以赴

2. go whole hog into 全身心地投入到…中

3. go whole hog for sth 全力支持某事

4. go whole hog for sb 全力支持某人

5. go whole hog for a cause 全身心地为一个事业而奋斗

6. go whole hog and do sth 全力以赴做某事

7. go whole hog and start doing sth 全力以赴开始做某事

8. go whole hog and start doing sth with sb 与某人一起全力以赴开始做某事

9. go whole hog at sth 全力以赴地做某事

10. go whole hog for sth/sb with sb 与某人一起全身心投入地做某事/支持某人。

以上就是go whole hog的常见短语和翻译。