golden handcuffs的意思是“金手铐”，指对现有工作的留恋，不愿跳槽或辞职的心理。

用法：golden handcuffs通常用于形容某人不愿意离开现有的工作环境，即使离开能得到更好的机会或待遇。

双语翻译：I'm stuck in a golden handcuff job that pays well, but I'm not enjoying.（我陷入了一个高薪但并不喜欢的工作中，就像被金手铐困住一样。）

音标：英 [ˈɡəʊldən ˈhændkʌfz] 美 [ˈɡoʊldən ˈhændkʌfz] 。

golden handcuffs的意思是“金手铐”，它指的是公司为员工提供的一些福利政策，如提供住房、医疗、退休金等，使得员工不愿意离开公司，就像戴上了金手铐一样。

用法和双语翻译：

用法：golden handcuffs可以作为名词或形容词使用。作为名词，它通常用来指代公司为员工提供的福利政策；作为形容词，它用来形容某个公司或政策对员工的吸引力。

中文翻译：这个公司福利太好了，简直就像戴上了金手铐一样。

常见用法：Golden handcuffs are a company's benefits policies that attract employees and make them reluctant to leave the company.

例句：这家公司的福利政策就像金手铐一样，让许多员工不愿意离开。此外，golden handcuffs也可以用于比喻，形容某个工作或职业对员工有很强的吸引力，让员工不愿意离开。

例句：这份工作待遇好福利多，简直就像戴上了金手铐一样，让人难以割舍。

golden handcuffs，金手铐，指公司为了留住人才而采取的一种奖励措施，通常包括股票期权等长期激励手段。

释义：金手铐是指公司为了留住人才而采取的一种奖励措施，通常包括股票期权等长期激励手段。

用法：golden handcuffs可以作为名词或者形容词使用，表示“金手铐式的奖励措施”或者“金手铐般的长久留任”。

双语翻译：Golden handcuffs refer to the rewards that companies use to retain talent, usually including stock options and other long-term incentives.

常见短语：

1. golden opportunity：黄金机会

2. golden age：黄金时代

3. golden rule：黄金法则

4. golden handshake：离职金

5. golden goose：黄金鹅

6. golden opportunity prize：黄金机会奖

7. golden opportunity fund：黄金机会基金

8. golden opportunity scholarship：黄金机会奖学金

9. golden opportunity letter：黄金机会信

10. golden opportunity for development：发展黄金机遇。

以上短语仅供参考，如需更多信息，可以请教英语母语者或查阅英语词典。