更新时间:2025-07-24 10:51:00作者:教师设计网
half measure的意思、释义、用法及双语翻译的音标为:
意思:半途而废;不彻底的办法;不充分的行动
释义:半途而废的行动;不彻底的办法
用法:a half measure 半途而废的行动;不彻底的办法
双语翻译:
measure [英] [meʒə(r)][美] [mɪdʒər]
n.测量;措施;尺寸;量度单位
vt.测量;考虑;批准;批准…的尺寸
vi.测量长度;有尺寸
measurement [英] [ˈmeʒəmənt][美] [ˈmɪdʒərmənt]
n.尺寸;测量;量度;估计值
例句:The half-measure of the government's response was not enough to restore public confidence.
政府半途而废的对策不足以恢复公众的信心。
half measure的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下:
一、意思
1. 半途而废;不彻底的办法
2. 折中办法
二、释义
1. 半途而废:采取的行动不是十分彻底,没有完全达到目的。
2. 折中办法:一种介于两种极端之间的解决办法。
三、用法
1. 表示“半途而废”时,通常用作不可数名词,其前可加a或one of等限定词。
2. 表示“折中办法”时,通常用作可数名词,其复数形式为“half measures”。
四、双语翻译中文翻译
半途而废:中途停止,不能善始善终。
五、常见用法
1. 举例:他做事总是喜欢半途而废。
He always likes to give up halfway in doing things.
2. 比较:在处理问题时,我们应该采取一种既不偏袒也不敷衍的半途而废的态度。
We should adopt a halfway approach in dealing with problems, which means neither taking sides nor giving in.
总的来说,half measure的意思是“不彻底的办法”,在用法上可以表示“半途而废”或“折中办法”,其常见用法包括鼓励某人做事要持之以恒,以及在处理问题时采取一种既不偏袒也不敷衍的态度。
half measure的意思、释义、用法及双语翻译,以及常见短语如下:
意思: n. 折中办法;半途而废的行为;不彻底的方法
v. 采取折中办法;半途而废
释义: a. 半途而废的;不彻底的;不完整的
用作名词时意为“折中办法;不彻底的方法”
用法: 用作名词时,half measure的基本意思是“半途而废的行动”,也可作“不彻底的行动”解。
双语翻译:半途而废;不彻底的方法;不完整的行动;折中办法。
常见短语有:
1. take half measures 采取折衷办法
2. not a half measure 不是半途而废
3. half measures won't do. 半途而废是不行的。
4. half-hearted measures 半心半意的措施
5. half-heartedly adv. 不全心全意地;三心二意地
6. half-way adv. 在中途;折中地;折衷地;一半的量地
7. half-way house 半路之家;中途之家
8. half-baked plan 半成品计划
9. half-assured adj. 不完全的;不坚定的
10. half-heartedly adv. 不全心全意地;三心二意地。
以上内容仅供参考,建议到英语原版书籍或咨询英语专业人士获取更多信息。