hitch a ride的意思是搭便车。

释义：搭乘；搭别人的车兜风。

用法：作及物动词时意为“使（车辆等）挂住；使搭便车”。

双语翻译：

1. I'll hitch a ride with you if you don't mind. 如果你不介意的话，我想搭你的车。

2. I'll hitch a lift with you if you don't mind. 如果你不介意的话，我想搭你的车。

3. I'll hitch a ride with you if you don't mind and we can talk about our lives. 如果你不介意的话，我想搭你的车，我们可以谈谈各自的生活。

希望以上信息对你有所帮助。

hitch a ride的意思是搭便车，中文翻译为“搭乘别人的车，搭顺风车”。

hitch a ride的用法和双语翻译如下：

I often hitch a ride with my friend who lives nearby. 我经常搭我朋友的车。

They hitch a ride with a truck driver. 他们搭货车司机的便车。

hitch a ride的释义：搭别人的车旅行。

常见用法：hitch up（使适合），hitch one's wagon to the star（为某人的雄心壮志加油）。

hitch a ride的近义词有：ride shotgun, piggyback, hitchhike, hike a ride。其中ride shotgun意思是坐在汽车外侧的后座，piggyback意思是搭乘别人的车，搭便车，而hike a ride的意思是设法搭乘同一辆车。

hitch a ride的释义可以理解为：搭便车，搭乘别人的车旅行。常见用法可以理解为：利用别人的交通工具旅行。

释义和用法都是基于中文翻译而来，具体使用时需要根据语境和语法规范进行准确理解和应用。

hitch a ride的意思是搭便车，读音为[hit1t1e1ride]，例句是I often hitch a ride with a friend.

hitch a ride常见短语有：

1. hitch a lift/ride搭便车

2. hitch up上紧

3. hitch up one's skirt拉上裙子

4. hitch up one's belt拉上腰带

5. hitch up one's laces系紧鞋带

6. hitch up one's skirt and run跑着拉上裙子

7. hitch a short ride搭一段便车

8. hitch into a vehicle爬上车辆

9. hitchhike搭便车旅行

10. hitched to the cart指附庸在某物上，如车辕子等。

hitch a ride的释义是：搭别人的车前往。

hitch a ride的用法是：用作不及物动词，也可用作及物动词，作“搭乘”解时，可接名词或代词作宾语，也可接双宾语。可用于被动结构。