更新时间:2025-09-18 10:15:00作者:教师设计网
outpour的音标是[ˌaʊtpɔː]:
意思和用法:涌出;倾泻;大量流露;充满;流出;倾吐。
双语翻译:
例句:The tears welled up in her eyes and then outpouring, she cried.
她眼中的泪水涌了出来,然后她开始哭泣。
释义:涌出,倾泻;大量流露;充满;流出;倾吐情感。
以上信息仅供参考,建议查阅专业词典以获取准确信息。
outpour的意思、释义、用法及双语翻译
含义:
涌出;倾泻;流出;充满;流出;倾吐
用法:
outpour的基本意思是“流出”,主要指感情、情绪、热情等的流出,也可指液体等物质的外泄。
同义词辨析:
flow, pour, gush, stream, rush, streamflow, outpour, exude, glide.
其中flow和pour都指液体或流体的流动,但flow强调的是连续不断,而pour强调的是大量或急速的流出。
常见搭配:
outpour one's heart/feelings/thoughts/emotion/grief等。
例句:
The tears welled up in her eyes and then outpouring, she sobbed.
泪水涌上她的眼眶,然后她抽泣起来。
outpour的中文翻译
涌出;倾泻;流出;充满;流出;倾吐。可以表达感情的爆发,情绪的流露。
例句:
The crowd erupted in cheers and applause as he appeared, his face flushed with the outpouring of emotion.
他一出现,人群就爆发出欢呼和掌声,他的脸上洋溢着激动的情绪。
outpour 的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:流出;倾泻;大量表达;涌出
释义:to pour out, to pour forth, to unleash, to let loose
用法:The tears welled up in her eyes and then out poured.
双语翻译:
英语:Outpouring of grief over the death of a loved one is a natural human reaction.
汉语:亲人去世,伤心流泪,这是人之常情。
英语:The outpouring of love and support for the victims of the earthquake has been truly heartening.
汉语:为地震灾区人民奉献爱心,给予支持,这种情景确实令人欣慰。
常见短语:
1. outpouring of grief 悲痛欲绝;
2. outpourings of love 爱的倾诉;
3. an outpouring of emotion 情感的流露;
4. an outpouring of support 支持的倾泻;
5. an outpouring of affection 感情的倾泻;
6. an outpouring of grief and love 悲痛和爱的倾泻;
7. pour out one's heart and outpourings 倾诉衷肠;
8. pour forth one's heart and outpourings 倾诉衷肠;
9. unleash one's emotions and outpourings 释放情感;
10. unleash one's heart and outpourings 释放内心。