pass the buck的音标为[pɑːs] [ðə] [bʌk]。

释义：转嫁（责任）；推卸（责任）；把问题推给别人。

用法：Pass the buck 是一个俚语，通常用于描述把责任推给别人。它通常与“to”连用，表示把责任推给另一个人。

双语翻译：当我不想承担某项任务或责任时，我会说“我不想成为那个倒霉的人，我会把这个任务或责任传递给其他人。”。

例句：他不想承担责任，于是就pass the buck给下属。He didn't want to take responsibility, so he passed the buck to his subordinate.

pass the buck是一个英语习语，意思是把责任推给别人。

释义：传递责任。

用法：通常用于描述某人将责任推给他人，而没有明确地说明要推给谁。例如：“他不想承担责任，于是就把问题传给了他的下属。”

双语翻译：

Passing the buck 指的是把责任推给别人。

He didn't want to take responsibility, so he passed the buck to his subordinate.

常见用法：在某些情况下，pass the buck 可以直接用作动词，表示“传递责任”，例如：“He passed the buck to me, but I refused to take it.”

中文翻译：传递责任的意思。常见用法包括把责任推给某人或某个组织，例如：“他不想承担责任，于是就把问题推给了他的上级。”

请注意，pass the buck 通常带有贬义，表示不负责任的行为。因此，在正式场合或商务场合中，尽量避免使用这个习语。

pass the buck的意思、释义、用法及双语翻译：

释义：逃避责任；推卸责任。

用法：通常用于描述某人将问题或责任推给他人。

双语翻译：可以翻译为“把问题踢给下一个人”、“把责任推给别人”。

常见短语：

1. pass the buck to sb：将责任推给某人。

2. no one wants to pass the buck：没有人愿意承担责任。

3. blame someone else for the buck：把责任推给别人。

4. shift the buck: 推卸责任。

5. pass the buck round the table: 大家互相推卸责任。

6. pass the buck to the next person in the chain: 将责任推给下一个环节的人。

7. pass the buck to the subordinate: 将责任推给下属。

8. pass the buck to the team: 将责任推给团队。

9. pass the buck to the boss: 将责任推给上级。

10. pass the buck to the customer: 将责任推给客户。

注意：pass the buck这个表达含有贬义，通常用于表示某人不愿意或不敢承担责任，而将问题推给他人。因此，在正式场合或商务场合中，尽量避免使用这个表达。