pick up steam的意思是：增加速度；加足马力；加速；开始起劲地做。

释义：

1. 开始或变得更加努力或活跃。

2. 加速；提速。

用法：A pick-up in demand for our products will help us to speed up production. 需求的回升将有助于我们加快生产速度。

双语翻译：

1. 我们必须加快速度，否则我们将无法完成任务。We have to pick up the pace or we'll miss our task.

2. 随着比赛的进行，我们的队伍逐渐开始pick up steam，并最终赢得了比赛。As the game progressed, our team gradually began to pick up steam and eventually won the game.

音标：/ˈpɪk ˈʌp ˈstɛm/

pick up steam的意思是：加足马力；重新加速；重新热身。

释义：

pick up 在这里的意思是“开始，着手”

steam 指蒸汽动力，这里引申为“开始发力，加速”

用法：

It's a good time to pick up steam and work on your goals. 这是一个很好的时机来加足马力，朝着你的目标前进。

双语翻译：

英文：I'm going to pick up steam and start pushing for my promotion.

中文：我要加把劲，开始争取晋升。

英文：The team is picking up steam and starting to play better.

中文：这支队伍正在重新加速，开始打得更好。

常见用法：

在英语中，“pick up steam”通常用于描述一个人或团队在某个项目或目标上重新开始努力或加速的情况。它可以用于工作、学习、运动、比赛等各种场合。

pick up steam的意思：

指车辆、机器等突然加速，也指进展加快。

释义：

加速；加快

用法：

We'll pick up speed on the way there. 我们将加快速度在去那里的路上。

双语翻译：

加速；加快，加速前进。

常见短语：

1. pick up the pace 加快步伐

2. pick up speed 加速

3. pick up the ball 开始，接手，开始工作

4. pick up the pieces 收拾残局

5. pick up the tab 买单

6. pick up the pace (of growth) 加快增长速度

7. pick up the pace of development 加快发展速度

8. pick up the pace of work 提高工作效率

9. pick up the pace of construction 加快建设速度

10. pick up the pace of reform and opening up 加快改革开放的步伐。