pluck off的意思是“摘取；夺取；拔掉；摘除”，音标为[plʌk ɔf]。例句：He plucked off a few leaves and ate them.（他摘下几片叶子吃了）。

pluck off的用法如下：

1. pluck off作“摘取”解时，通常只用于植物的叶子或花朵等，而不能用于动物。

2. pluck off作“夺取”解时，通常用于军事用语，表示“夺取”或“攻占”。

3. pluck off还可以作“拔掉”解，通常用于指把某物从某处弄下来或扯下来。

双语翻译：

例句：I plucked off a few leaves and ate them. 我摘下几片叶子吃了。

扩展：pluck还可以表示“勇气；胆量”，可以与off连用，表示“毫不畏惧地做某事”。此外，pluck还可以表示“禽鸟的羽毛”，可以与pluck off连用。

以上就是关于pluck off的意思、释义、用法及双语翻译的介绍，希望对你有所帮助。

pluck off的意思是“摘取；夺取；拔掉；摘除”。

用法：pluck off通常指从某物上“迅速而轻易地”把某物取下来。

双语翻译：

1. Pluck off a fruit from a tree. 从树上摘下一个水果。

2. Pluck off a fly from my face. 从我脸上拔下一根苍蝇。

常见用法：

1. pluck off one's hat 向某人脱帽致敬。

2. pluck off one's shirt 脱掉衣服。

中文翻译：摘下；夺取；拔掉；摘除。

举例：The farmer plucked off the ripe fruit from the tree. 农民从树上摘下了成熟的果实。

The thief plucked off the victim's purse. 小偷夺走了受害人的钱包。

The doctor plucked off a wart with a special tool. 医生用一种特殊工具把疣摘除了。

pluck off的意思是“摘下；夺取；拔掉；振作精神”，例句：He plucked off a couple of the smaller branches.

翻译成“他摘下几根较小的树枝”。

pluck off还可以表示“振作精神”，例句：You've got to pluck up and do it.

翻译成“你必须振作精神去做”。

pluck off的用法：接名词或代词作宾语，也可接以形容词充当补足语的复合宾语。

常见短语有：pull off成功地做成，脱掉（衣服等），挣脱；pluck up（使）振作，（使）鼓起勇气；pluck up the courage鼓起勇气；pluck up the nerve鼓起勇气；pluck up one's spirit振作起来；pluck up one's nerve鼓起勇气。

以下是其他与pluck相关的短语：

1. pluck up the courage to do sth鼓起勇气做某事

2. pluck up one's nerve to do sth鼓起勇气做某事

3. pluck up one's spirit振作起来

4. pluck up one's nerve to do sth振作精神去做某事

5. pluck at sth拉扯某物

6. pluck out拔出

7. pluck at sb's heartstrings打动某人的心弦

8. pluck sb's heartstrings打动某人的感情

9. pluck sb's strings拨弄某人的弦

10. pluck sb's chords拨弄某人的和弦

以上就是关于pluck off的意思、释义、用法以及常见的短语。希望对你有所帮助。