更新时间:2025-10-23 12:55:00作者:教师设计网
purdah的英式读音是[ˈpʊrəð],美式读音是[ˈpʊrəð]。意思是“把妇女关在家里,使妇女隐居”。
用法:purdah通常指把妇女关在家里,不让她们抛头露面,多用于伊斯兰教国家。
双语翻译:When it comes to women in the Islamic faith, they are often purdahed away from society and kept at home.
以上内容仅供参考,建议到英语原声网站获取最地道的发音。
Purdah是一个英语词汇,它的意思是伊斯兰教妇女在公共场合中保持的一种隔离状态。在英语中,这个词通常用来描述穆斯林妇女在公共场合中如何保持自己的身份和隐私,尤其是在男性化的公共场合中。
Purdah的用法和翻译:
用法:Purdah通常用于描述穆斯林妇女在公共场合中保持隔离的状态,包括在家中、商店、公共场所等地方。它通常涉及到女性在公共场合中如何穿着、行为和社交的方式。
翻译:Purdah可以翻译为“隔离状态”、“保持隔离”、“保持身份”等。
双语翻译:Purdah在英语中的使用通常涉及到穆斯林妇女在公共场合中的行为和态度。例如,“She wore a veil and kept to her purdah to avoid attracting attention.”(她戴着面纱,保持隔离状态,以避免引起注意。)
常见用法:Purdah通常用于描述女性在公共场合中如何保持自己的身份和隐私,尤其是在男性化的公共场合中。它也可以用来描述其他群体或个人如何保持自己的隐私或身份。
例如,“The government has imposed a purdah policy for women during the elections.”(政府在选举期间对女性实施了隔离政策。)
总的来说,Purdah是一个描述伊斯兰教妇女在公共场合中保持隔离状态的词汇,通常涉及到女性在公共场合中的穿着、行为和社交方式。
purdah的释义为:
1. 妇女隔离室
2. 妇女隔离或禁闭
purdah的用法如下:
1. 作名词时意为隔离室、禁闭室。
2. 作动词时意为隔离、禁闭。
purdah的翻译举例如下:
1. 隔离,把…关起来。
2. 把…藏起来,把…藏到隐蔽处。
常见短语有:purdah women from public view 把妇女隔离起来不公开露面。
以上是对purdah的相关信息介绍,希望能对您有所帮助。