reason with的音标为[riˈzən wɪv]，含义有“责备；对…进行思考；分析原因；劝告；说服”，例句为“I had a long talk with him and tried to reason with him.”（我和他谈了很久，试图给他讲道理）。

reason with的中文翻译是“责备；对…评理；与…讲道理”。

其用法是：reason with sb about sth 责备某人某事做得不正确。

以下是一些常见的用法示例：

1. I couldn't reason with myself. 我无法说服自己。

2. I tried to reason with him, but he wouldn't listen. 我试图跟他讲理，但他就是不听。

3. She was angry with him, but she couldn't find it in her heart to reason with him. 她很生他的气，但心里又觉得不好跟他讲理。

双语翻译如下：

Reason with sb about sth = 跟某人讲道理某事。例句：I had a long talk with my son and managed to reason with him. 我跟儿子谈了很久，最后成功地跟他讲道理了。

reason with的常见用法还有reason against，意思是“劝阻；阻止”。例句：The doctor reasoned against the operation. 医生劝我不要做手术。

以上内容仅供参考，建议查阅专业英语词典或者咨询专业英语人士。

reason with的释义为“批评；和…讲道理；责备；推论；考虑”。

用法：reason with sb常指因某事责备或劝告某人，也可指某人自我批评或自我分析。

双语翻译举例：I'm sorry, I didn't mean to hurt you. I'm just trying to reason with you.

常见短语：reason out 推理出，推断出；reason in 考虑到；reason out loud 解释，说明；reason for 理由，原因；reason against 反对的理由。

以上内容仅供参考，建议查阅英语词典获取更准确的信息。