欢迎您访问英语词汇rest in peace的意思、释义、用法及双语翻译!

英语词汇rest in peace的意思、释义、用法及双语翻译

更新时间:2025-11-06 14:59:00作者:教师设计网

"Rest in peace"是一个常用的英语短语,意思是“安息吧”。这个短语通常用于向已故的人表示敬意和祝福。

释义:安息

用法:这个短语通常用于墓地仪式或者在社交媒体上向已故的人表示敬意。

音标:Rest [rest] in [in] peace [piːz]

双语翻译:

Rest in peace. May you find peace and comfort in the arms of God. (安息吧。愿你在上帝的怀抱中找到平安和安慰。)

Please accept our condolences and let us pray that your loved one finds rest in peace. (请接受我们的慰问,让我们一起祈祷,愿您所爱之人安息。)

Rest in peace是一个常用的习语,通常用于表示对已故者的尊重和哀悼。其含义是“安息吧”。

释义:安息,平静地休息。

用法:Rest in peace通常用于墓地或纪念场所,向已故的人表示敬意和哀悼。它也可以在葬礼上使用,表达对逝者的尊重和怀念。

双语翻译:英文:Rest in peace to [name] 中文:愿[name]安息

常见用法:在墓地或纪念场所,我们经常会看到墓碑上刻有“RIP”的字样,这是对已故者的敬意和怀念的表达方式。

中文翻译:当一个人去世后,我们常常会说“他/她安息了”,这就是rest in peace的中文翻译。

使用场合:Rest in peace的使用场合通常是庄重而严肃的,比如在葬礼上或者在墓地等地方。

其他用法:Rest in peace也可以用于表示对某件事情的结束或停滞,比如“这个项目已经rest in peace了”,意思是这个项目已经结束了,不再继续了。

总的来说,Rest in peace是一个非常常用的习语,表达了对已故者的尊重和怀念,同时也体现了人们对生命的珍视和对死亡的敬畏。

rest in peace的意思:安息;请放心;平静下来

释义:rest in peace通常用于墓地或纪念场所,表示对已故者的尊重和哀悼。此外,它也可以用于表示对某人的不幸遭遇表示同情和安慰。

用法:rest in peace可以作为祈使句使用,表示请求或建议让死者安息。它也可以作为陈述句使用,表示对已故者的尊重和哀悼。

双语翻译:请放心,他已经安息在黄土之下;愿他安息,不再受苦。

常见短语:

1. rest in one's arms:表示拥抱某人;

2. rest in one's heart:表示在心中;

3. rest in one's mind:表示放心;

4. rest in one's power:表示在某人的掌控之中;

5. rest in peace forever:永远安息吧;

6. peacefully rest in:平静地安息;

7. let sb rest in peace:让某人安息吧;

8. have peace/rest in one's bones:感到舒适;

9. be at peace with sb/sth:与某人/某事相处融洽;

10. seek peace/rest/quietness/tranquility/peacefulness/peacefulness of mind/peace of heart/peace of soul等:寻求和平/安宁/平静/内心的宁静/内心的平静。

为您推荐

教育新政的五项规定

江苏省《关于进一步规范中小学办学行为深入实施素质教育的意见》的五项规定省教育厅 省委组织部 省委宣传部 省监察厅2009年6月12日,省委办公室、省政府办公室转发省教育厅、

2021-04-21 06:28

教育救助的相关政策有哪些

1、本专科生教育阶段:国家奖助学金、国家助学贷款、学费补偿贷款代偿、校内奖助学金、勤工助学、困难补助、伙食补贴、学费减免、“绿色通道”等多种方式的混合资助体系。 2

2021-04-21 02:55

党的教育方针主要内容是什么?

党的教育方针是在一定历史阶段提出的有关教育工作的总的方向和总指针,是教育基本政策的总概括。党的十八大对教育方针做了最新概括。   1、坚持教育优先发展。坚持教育为社

2021-04-21 02:07

国家中长期教育改革和发展规划纲要中关于学前教育的目标及政策有哪些

目标: 1、基本普及学前教育。学前教育对幼儿身心健康、习惯养成、智力发展具有重要意义。遵循幼儿身心发展规律,坚持科学保教方法,保障幼儿快乐健康成长。积极发展学前教育,到

2021-04-20 13:10

教育法律法规的主要内容.

教育法律法规的主要内容有: 1、中华人民共和国教育法 教育法是中国教育工作和依法治教的根本大法,关系到中国教育改革与发展和社会主义现代化建设全局,赋予落实教育优先发展的

2021-04-20 11:04

我国教育的法律法规有哪些?

1、《中华人民共和国义务教育法》 2、《中华人民共和国未成年人保护法》 3、《中华人民共和国职业教育法》 4、《中华人民共和国教师法》 5、《中华人民共和国教育

2021-04-20 10:44

加载中...