更新时间:2025-11-13 16:15:00作者:教师设计网
rule by law的意思是“依法统治,依法治理”,其音标为[rʊlɪ bɪ lɔː] 。例句:The rule by law is the most important rule of all. 法律治理是最重要的规则。
rule by law的意思是:依法统治,依法治国。
释义:
依法统治:指国家各级行政机关和司法机关均受法律约束,任何机关或个人均不得有超越法律的特权。
依法治国:指依据法律治理国家,是中国共产党领导人民治理国家的基本方略,是发展社会主义市场经济的客观需要,也是社会文明进步的显著标志,还是国家长治久安的必要保障。
用法:rule by law是一个名词短语,可以作为一般概念来理解。
双语翻译:Rule by law is a fundamental principle of governance that requires all aspects of society to be subject to the rule of law, including the government, businesses, and individuals.
中文翻译:依法治国是治理国家的基本原则,它要求社会的各个方面都受到法治的约束,包括政府、企业和个人。
常见用法:在讨论国家治理、法律制度、司法公正等问题时,可能会使用到rule by law这个短语。
例句:The government should abide by the rule of law and not use its power to violate the rights of citizens. 政府应该遵守法治,不要利用权力侵犯公民的权利。
rule by law的意思是:依法统治
释义:表示通过法律来统治,即通过法律来规定社会行为准则,并依据法律来进行管理或裁决纠纷。
用法:rule by law可以作为名词短语或者动词短语来使用。作为名词短语,它可以表示“依法统治的原则”或者“法律规则”;作为动词短语,它可以表示“根据法律统治”或者“以法律为准绳进行裁决”。
双语翻译:在英语中,我们可以将rule by law翻译为“依法治理”或者“依法裁决”。
常见短语:
1. rule of law 法治
2. legal system 法律体系
3. enforce by law 用法律手段强制执行
4. adjudicate by law 通过法律途径进行裁决
5. legal norms 法律规范
6. legal principles 法律原则
7. legal system in a country 一个国家的法律体系
8. legal justice 法律正义
9. legal procedures 法律程序
10. legal rights and obligations 法律权利和义务