run the risk的意思是“冒险，冒…的风险”，其音标为[rʌn ðə ˈrɪsk]。释义为“冒险做某事，冒…的风险”。在用法上，通常表示主动地承受风险，含有“明知山有虎，偏向虎山行”的意味。

run the risk的意思是“冒险，冒风险”，其释义为“to take the chance of something dangerous or unpleasant happening”，在句子中通常用作谓语。

双语翻译：

英文：We ran the risk of being late for work.

中文：我们冒了上班迟到的风险。

常见用法：run the risk of +名词/动名词，表示主动去冒险或冒可能遭受某种不幸事情发生的危险。

例如：He ran the risk of being fired for disobeying orders.（他冒着被开除的风险不服从命令。）

以上信息仅供参考，建议查阅英语词典获取更全面更准确的信息。

run the risk的意思、释义、用法及双语翻译：

释义：冒险；承担风险。

例句：If you run the risk of offending someone, you take a chance of doing something that they might not like.

常见短语：

1. run the gauntlet 遭受危险；挨打骂；挨搜查。

2. run risks 冒险。

3. run the risk of doing sth 冒险做某事。

4. run the risk of offending sb 冒犯某人的风险。

5. run a risk of losing one's job 冒丢工作的风险。

6. run risks with one's life 冒着生命危险。

7. run the gauntlet again 再次遭受危险。

8. run the risk of being caught 冒险被抓住。

9. run the risk of being sued 冒被起诉的风险。

10. run the risk of being fired 冒被解雇的风险。