shipping advice的意思是“装船通知”，其读音为：英 [ˌʃɪpɪŋ ˈædɪvɪs] ；美 [ˌʃɪpɪŋ ˈædɪvɪs]。

释义为：装船通知，发货通知。

用法：shipping advice通常用于告知对方货物已经装船或者将要装船，包括船名、航次、预计开船日期、货物名称、数量、金额等。

双语翻译：A shipping advice is a notification informing the recipient that the goods have been shipped or will be shipped. It includes information such as the name of the vessel, the voyage, the expected date of departure, the goods description, quantity, and amount of payment.

以上信息仅供参考，如有需要，建议查阅专业英语资料或者咨询专业人士。

shipping advice的意思是“装船通知”。

其释义为：通知船公司货物已备妥待运，以便船方据此安排装船。

其用法为：通知船公司货物已备妥待运，以便船方据此安排装船。

双语翻译为：Shipment advice is a notification informing the shipping company that the goods are ready for shipment, so that the shipper can arrange for loading the goods onto the vessel.

常见用法为：在国际贸易中，发货人（卖方）需要将shipping advice发送给船公司，以便船公司安排货物装船。在shipping advice中，需要注明货物的详细信息，包括品名、数量、重量、体积、目的港、船名、航次、开船日期等。同时，发货人还需要在shipping advice中注明发货人、收货人、通知方等相关信息。

以上信息仅供参考，如需了解更多信息，请查阅专业书籍或者咨询专业人士。

shipping advice的意思是“装船通知”，其释义为“a notice informing a buyer that a seller has shipped goods to them”，即向买方通知卖方已将货物装船的通知。

shipping advice的用法示例为“shipment advice”。

双语翻译如下：

shipping advice: 装船通知

常见短语：

1. shipping advice letter 装船通知信

2. shipment advice 装船通知

3. receive shipment advice 收货装船通知

4. send shipping advice 发出装船通知

5. delivery advice 交货通知

6. forwarder's advice 承运人发出的通知

7. forward advice 转口港通知书

8. forwarder's shipping advice 承运人发出的装船通知

9. delivery and shipping advice 交货和装船通知

10. shipping instructions 装运指示（书）

以上这些短语都与shipping advice相关，常用于国际贸易和物流领域。