更新时间:2025-11-27 18:32:00作者:教师设计网
shlemiel的音标是[ˈʃlɛmiəl]。
shlemiel的意思是“傻瓜;笨蛋;不中用的人”。
用法:shlemiel可作名词,基本含义为“傻瓜”、“笨蛋”、“不中用的人”,通常用于贬义。
双语翻译:He's always been a bit of a shlemiel, unable to make a decision about anything.
翻译为:他总是有点傻里傻气,对任何事情都拿不定主意。
英语词汇shlemiel的意思是“胆小鬼;懦夫;愚蠢的人”。
用法:shlemiel主要用作名词,可以表示“胆怯的人;愚蠢的人”的意思,通常用于讽刺某人胆小或愚蠢。
双语翻译:He's always been a bit of a shlemiel, afraid of his own shadow.
翻译为:他一直很胆小如鼠,害怕自己的影子。
中文常见用法:在中文中,我们常用“胆小鬼;懦夫;蠢人”等词来形容某人胆小、怕事、愚蠢等。例如,“他真是个shlemiel,连走路都怕摔倒。”(他真是个胆小鬼,连走路都怕摔倒。)
此外,shlemiel也可以用于比喻某人的行为愚蠢或缺乏决断力,例如:“他做事总是犹豫不决,像个shlemiel一样。”(他做事总是犹豫不决,像个胆小鬼一样。)
以上信息仅供参考,可以查阅英语词典或者咨询英语老师获取更全面更准确的信息。
英语词汇shlemiel的意思是“笨蛋;傻瓜;蠢人”。
释义:形容一个人愚蠢、无能或缺乏判断力。
用法:shlemiel通常用于形容某人缺乏常识、判断力或技能,导致做出错误的决定或行为。
双语翻译:An idiot; a clown; a bonehead.
常见短语:
1. A shlemiel's day: 笨蛋的一天,倒霉的一天。
2. Behind every successful man there's a lot of shlemiels: 每个成功者的背后都有很多傻瓜。
3. A shlemiel's luck: 笨蛋的运气。
4. A shlemiel's mistake: 笨蛋的错误。
5. A shlemiel's way: 笨蛋的方式,指不走寻常路。
6. Be a shlemiel yourself: 不要做傻瓜。
7. Be careful of shlemiels: 当心傻瓜。
8. Be a shlemiel and get a kick out of it: 做个傻瓜并从中得到乐趣。
9. Be a shlemiel and you'll be a shlemazel too: 做了傻瓜,就会变成傻瓜的妻子。
10. The shlemiel and the shlemazel: 指愚蠢的人和他们的妻子。
以上就是shlemiel的相关信息,希望对您有所帮助。