take the road的意思是“上路”、“出发”、“开始工作”、“采取途径”、“采取行动”。

用法：

1. 指人或事物到某个地点或作某件事时所经过的途径或路线。

2. 指具体的“道路”，是不可数名词。

3. 指抽象的“途径”、“方法”，是可数名词。

双语翻译：

Take the road, and we'll meet soon.

上路吧，我们不久就会碰头。

He took the road to Beijing.

他上路了，前往北京。

音标：/teik/ [ðəuθ] /rəʊd] 。

take the road的意思是“上路”、“出发”、“开始”。

释义：

动词短语：开始从事；出发；上路；采取道路；采取途径。

名词：道路；途径；方法。

用法：

1. 引导词，表示“在……道路上”的意思，后面常接介词短语或从句。

2. 作名词时，表示“道路”的意思，是不可数名词。

双语翻译：

Take the road, and you will arrive sooner or later. (上路吧，你迟早会到达目的地的。)

We must take the road of hard work. (我们必须走艰苦奋斗的道路。)

常见用法：

1. It takes sb some time to take the road to do sth. (某人花时间上路做某事)

2. sb take the road alone (某人单独上路)

例如：After a long journey, he finally took the road home. (经过长途跋涉后，他终于上路了回家。)

总结：take the road是一个常用的英语短语，表示“上路”、“出发”、“开始”，可以作为引导词引导从句，也可以作为名词使用。常见用法包括引导词和单独使用。中文翻译为“上路”、“出发”、“开始”等。

take the road的意思是“走这条路；采取道路；开始；出发”。

释义：开始走；采取道路；采取途径；出发；上路。

用法：通常用作不及物动词，有时也可用作及物动词。

双语翻译举例：I'll take the road to the nearest town. 我将走最近城镇的路。

常见短语：

1. take the road to success 走向成功的道路

2. take the wrong road 走错路

3. take a new road 另找一条路走

4. take the first road 走第一条路

5. take the right road 走上正确的道路

6. on the road 在路上

7. on one's way to the road 在去某条路的过程中

8. on the road to recovery 康复中

9. on the wrong road 走错路

10. go down the road 沿着这条路走下去。