更新时间:2025-12-25 13:21:00作者:教师设计网
take to 的意思、释义、用法及双语翻译音标如下:
take to 的意思:
1. 开始从事;喜欢上。
2. 逐渐习惯于。
take to 的释义:
1. 变得喜欢;开始喜欢。
例句:She took to spending her evenings singing in a local pub.
翻译:她开始在当地的一家酒吧里唱歌。
2. 逐渐习惯。
例句:I took to spending weekends on my own, reading and pottering around the house.
翻译:我开始独自消磨周末,读书,在屋子里随便逛逛。
take to 的用法:
1. take to 后面接名词或代词作宾语,也可接动名词作宾语,这时常用其主动形式表示被动意义。
2. take to 也可引出直接引语。
3. take to 还可表示“养成…习惯于…”或“逐渐适应”。
双语翻译:
He took to drinking after he lost his job.
他失业后开始喝酒了。
I hope you'll soon take to this new medication.
我希望你很快会习惯这种新药。
take to 的意思是“开始从事;对(某人)产生好感;养成(习惯)”,其中文翻译可能会根据语境和背景而变化。
用法:take to可以作为及物动词,表示开始从事某项活动或养成某种习惯。例如:“He started smoking when he was 15 and he has taken to it like a fish to water.”(他15岁开始抽烟,已经养成了抽烟的习惯。)
双语翻译:
1. He took to drinking after he lost his job. (他失业后开始酗酒。)
2. I took to gardening after I retired. (我退休后开始种花种草。)
常见用法:take to可以表示“逐渐习惯于”,例如:“After a while, she started to take to the new environment.”(过了一段时间,她逐渐习惯了新环境。)
至于take to 的意思“喜欢上”,它通常用于表示对某个人或事物的喜爱。例如:“I took to my new boss from day one.”(我一见到我的新上司就喜欢上了他。)
以上就是关于take to的意思、用法及常见翻译的详细解析,希望对你有所帮助。
take to的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
开始从事:指开始做某事,侧重于做事的行动。例句:I took to writing short stories when I was a boy. (我小时候开始从事短篇小说创作。)
逐渐习惯于:指逐渐进入状态。例句:I hope you'll soon take to this new dietary regime. (我希望你很快就会习惯这种新的饮食。)
喜欢上:指对某人或某事感兴趣并产生好感。例句:I took to playing the guitar when I was 15. (我15岁时开始喜欢上了弹吉它。)
养成(某种习惯):指逐渐形成习惯。例句:I hope you'll soon take to getting up early. (我希望你很快就会养成早起习惯。)
常见短语有:
1. take to one's stride 泰然处之,应付自如
2. take to oneself 喜欢自个儿,对自己满意
3. take to the bottle 酗酒
4. take to one's heels 逃走
5. take to one's bed (health) 不活动,不做事,休养(身体)
6. take to one's studies 开始用功,开始用功读书
7. take to one's own way 另图途径,另谋生路
8. take to one's old ways 重操旧业,重新开始干以前干过的事
9. take to one's heels at sb's approach 一见可恶之徒临近就逃之夭夭
10. take to one's vocation as a profession 从事某种职业,以从事某种职业为生。
以上就是take to的意思、释义、用法及双语翻译以及常见短语的相关内容。请注意,以上翻译内容并不代表官方权威,只是一个基本解释和参考。