thumbs down的意思是“反对，不赞成”，其音标为：英 [θʌmdz daɪn]；美 [θʌmdz daɪn]。

例句：The survey showed that most people thumbs down the idea of the merger.

翻译：调查表明，大多数人反对合并的想法。

用法：thumbs down是一个非正式用语，表示对某事表示反对或不赞成。

双语翻译：

1. The proposal received a thumbs down from the majority of respondents.

这个提议得到了大多数应答者的一致反对。

2. The boss thumbs down any idea that doesn't conform to his way of doing things.

老板对任何不符合他的做事方式的主意都会表示反对。

thumbs down的意思是“反对，不赞成”，表示对某事或某人的不满意或反对。

用法：thumbs down通常用于表示对某事或某人的否定态度，可以用于个人或集体投票、评论、建议等场合。

双语翻译：

英文：I gave them a thumbs down on that proposal.

中文：我对他们的提议表示反对。

常见用法：thumbs down通常用于表示对某事或某人的否定态度，但也可以用于表达个人的不满或失望情绪。例如，当某人感到失望或不满时，他可能会说“I didn't like that movie, I gave it a thumbs down.”（我不喜欢那部电影，我反对它）。

中文翻译：thumbs down也可以用于表达对某事或某人的否定态度，但通常需要结合语境进行理解。例如，“他被大家投了反对票，大家都给了他一个thumbs down。”（他被大家投了反对票，大家都对他表示不赞同）。

希望以上信息对您有帮助。

thumbs down的意思是“反对，不赞成”，表示对某事或某人的不满意或不同意。

例句：The boss gave a thumbs down to the idea of a pay rise.

翻译：老板对涨工资的想法表示反对。

短语列举：

1. Thumbs up/down 赞成/反对

2. Thumbing through 匆匆翻阅

3. Thumbprint 指纹

4. Thumbscrew 旋拧的刑具

5. Thumb-sucking 吮拇指

6. Thumb-sucking habit 吮拇指的习惯

7. Thumb-shaped 拇指形的

8. Thumb-shaped keypad 拇指形状的键盘

9. Thumb-sized 拇指大小的

10. Thumbs-up 赞成，支持，拍手称快，向某人表示赞同或祝贺。

以上就是关于thumbs down的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容，以及10条常见短语的列举，希望可以帮助到您。