thumbs-up，意思是“赞成；同意；拍手称快；向……表示赞同”，音标为[ˌθʌmbz ʌp]。例句：He gave me a thumbs-up sign to show that he approved of what I had done.（他向我竖起了大拇指表示赞同我做的事情。）

thumbs-up的意思是“赞成；同意；好；棒极了”。

用法：thumbs-up通常用作名词，表示对某事表示赞同或支持，可以作为口头表达的替代词。

双语翻译：

1. 你可以用它来表示对某人的赞同或支持，例如：“我给了他一个thumbs-up，因为他做得很好。”

2. 也可以表示某事非常成功或出色，例如：“这个计划得到了大家的thumbs-up，因为它非常有效。”

常见用法：thumbs-up常用于表示对某事或某人的赞许或肯定，可以用于朋友之间、同事之间、家人之间等场合。同时，它也可以用于社交媒体上，如微博、微信等，表示对某事的赞同或支持。

以上信息仅供参考，建议查阅英语词典获取更精准的信息。

thumbs-up的意思是“赞成”、“同意”、“好极了”，表示对某事或某人的满意和赞赏。

短语列举：

1. Thumbs-up for the movie - 对这部电影表示赞成。

2. I gave him a thumbs-up after finishing the race. - 比赛结束后，我给他竖起了大拇指表示赞成。

3. The teacher gave us a thumbs-up and said we did a great job. - 老师给我们竖起了大拇指，说我们做得很好。

4. I got a thumbs-up from my boss for my work today. - 我的老板对我的工作表示赞成。

5. The new restaurant is getting a lot of thumbs-up reviews on Yelp. - 新开的餐厅在Yelp上得到了很多赞成的评价。

6. The teacher gave me a thumbs-up and said I had improved a lot. - 老师给了我竖大拇指，说我进步了很多。

7. The new technology is getting a lot of thumbs-up from experts. - 新技术得到了专家们的一致好评。

8. The new product has received a lot of thumbs-up from customers. - 新产品得到了顾客们的一致好评。

9. I gave my friend a thumbs-up when he finished his presentation. - 朋友演讲结束后，我给他竖起了大拇指表示赞成。

10. The boss gave me a big thumbs-up and said I was doing a great job. - 老板给了我一个大拇指，说我在工作上做得很好。

以上就是关于thumbs-up的一些常见短语和翻译。