更新时间:2026-01-08 16:58:00作者:教师设计网
triage的音标是[ˈtrɑːɪdʒ]。其意思是“分类,分流;决定优先次序,分轻重缓急”。用法如下:Triage is a method of organizing medical care for the injured by prioritizing their treatment based on their condition and potential threat to life. 分流是一种为伤员提供医疗护理的方法,根据伤员状况和生命威胁程度对伤员进行优先排序。
双语翻译如下:
医护人员必须决定哪些伤员应该接受紧急治疗,哪些可以稍后再处理,这就像战场上的伤员triage。 (Medical personnel must determine which injured patients should receive urgent treatment and which can be handled later, which is like triage in battlefield conditions.)
在紧急情况下,我们需要快速进行triage,以决定哪些伤员需要立即救治,哪些可以稍后处理。(In emergency situations, we need to quickly conduct a triage to determine which injured individuals require immediate medical attention and which can be handled later.)
希望以上信息对您有帮助。
triage
释义:n. 分级救治;分类处理
用法:triage是一个名词,可以作为名词使用,意思是“分级救治;分类处理”。
翻译:英文翻译成中文是“分级救治;分类处理”。
常见用法:在句子中,triage通常用作名词,表示医疗分级或分类处理。
例句:The first responders had to triage the injured and get them to safety.
现场急救人员不得不将伤员进行分类处理,并把他们送到安全的地方。
双语翻译:
Triage is a method of organizing and prioritizing tasks in order to maximize efficiency and minimize waste.
分级救治是一种对任务进行组织和优先排序的方法,目的是为了提高效率、减少浪费。
希望以上信息对你有所帮助。
triage 的意思、释义、用法及双语翻译:
意思:
分级救治
分级救治法
释义:
Triage is a method of prioritizing patients based on their severity of injury or illness. It involves assigning patients to one of three categories based on their condition: immediate treatment, urgent treatment, or delayed treatment.
用法:
Triage is commonly used in emergency departments to ensure that patients receive the appropriate level of care in a timely manner.
双语翻译:
例句:
Triage is a method of prioritizing patients based on their condition. We need to assess the severity of each patient's condition and assign them to one of three categories.
翻译:根据伤病程度分级救治法,我们需要评估每个病人的病情严重程度,并把他们分到三个类别中的一个。
常见短语:
1. triage nurse 分诊护士
2. triage center 分诊中心
3. triage scale 分级救治法
4. triage decision 分级救治决策
5. triage decision-making 分级救治决策制定
6. triage team 分诊小组
7. triage tool 分级救治工具
8. triage system 分级救治系统
9. triage evaluation 分级救治评估
10. triage evaluation tool 分级救治评估工具