world-renowned的意思是世界著名的，释义为“广受推崇的，非常出名的”。

用法：world-renowned通常用作定语，表示某人在某个领域或方面因其卓越成就和广泛影响力而广受推崇。

双语翻译：The scientist is a world-renowned expert in his field.

翻译：这位科学家是这个领域里的世界知名专家。

音标：world-renowned没有固定的音标，因为它是单词而不是句子成分，但在正式场合下，通常会使用英式音标：[ˈwɜːrld rɪˈnəʊnd] 。

世界著名的；享有世界声誉的

释义：adj. 世界闻名的；声誉广大的

用法：通常用作形容词，修饰名词。

双语翻译：He is a world-renowned expert on the subject.

翻译为：他是该领域一位世界知名的专家。

常见用法：be renowned in the world/be renowned for (doing) sth. 因某事而闻名于世。

举例：The painter is renowned for his landscapes.那位画家以画风景画而闻名。

World-renowned companies are known for their high-quality products and excellent customer service.世界著名公司以其高质量的产品和出色的客户服务而闻名。

world-renowned的意思：世界著名的；著名的；享有世界声誉的

释义：

1. 举世闻名的

2. 广为人知的

3. 享有盛名的

用法：通常用作定语，修饰其他名词，表示某人在某个领域非常出名，备受人们认可和推崇。

双语翻译：世界著名的；广受赞誉的

常见短语：

1. world-renowned expert 世界著名的专家

2. world-renowned university 世界著名大学

3. world-renowned chef 世界著名的厨师

4. world-renowned pianist 世界著名的钢琴家

5. world-renowned brand 世界著名品牌

6. world-renowned scientist 世界著名的科学家

7. world-renowned sculpture 世界著名的雕塑作品

8. world-renowned actor 世界著名的演员

9. world-renowned painter 世界著名的画家

10. world-renowned institution of higher learning 世界著名的高等学府

以上就是world-renowned的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语的列举。