hexapla，意为“六重意义”，是一个英语词汇，其音标为[ˌheksəˈpleɪəʊ]。hexapla的意思是“对一个词或句子的多种解释或翻译”。在用法上，它通常指的是对一个词或句子的解释或翻译有六个或更多的版本。hexapla的双语翻译可以在许多词典中找到。

hexapla，意为“六解经注”，是一种对同一经文进行六种不同解释的注解方式。

释义：六解经注，即对同一文本进行六种不同解释的注解方式。

用法：hexapla通常用于学术研究和文献中，用于探讨经文的不同解释和解读方式。

双语翻译：六解经注，即对同一文本进行六种不同语言的注解方式。

常见用法：在学术研究中，hexapla通常用于比较不同语言或文化背景下对同一经文的不同解读和理解，以探讨经文在不同语境下的意义和价值。

例如，在圣经研究中，hexapla可能包括对圣经的不同语言版本、不同历史时期、不同文化背景下的注解和解读方式进行比较和分析。

以上信息仅供参考，如需更多信息，可以请教专业人士。

hexapla，释义为“六重译本”，是一种对同一希腊原文进行六种不同翻译的版本。

用法示例：The book is a hexapla of ancient Greek literature.

翻译为“六重译本”的双语例句有：“六重译本”是古希腊文学中的一种常见现象。

常见短语有：六重译本、六重翻译、六译本、六译等。

以上是对hexapla的意思、释义、用法及双语翻译的简单介绍，希望对您有所帮助。