hypogaeous的音标为[ˌhaɪpəʊˈgeɪəs]：

释义：adj. 隐花植物的；隐花植物界的

例句：The hypogaeous fungi are the most important group of fungi in the world.

翻译：隐花植物真菌是世界上最重要的真菌类群。

hypogaeous的中文翻译是“隐花植物的”，在英语中是一种形容词，用于描述某种植物或生物是否属于隐花植物类别。

常见用法：

1. "hypogaeous fungi"（隐花真菌）指的是那些不进行有性生殖或配子生殖的真菌，它们通过营养生长和无性孢子繁殖。

2. "hypogaeous algae"（隐花藻类）指的是那些不进行有性生殖或配子生殖的藻类，它们通过营养生长和无性孢子繁殖。

例句：

"The study found that many of the plants in the area are actually hypogaeous fungi, which means they are not true plants but rather fungi that grow in water-absorbing material."

“研究发现，该地区许多植物实际上是隐花植物，也就是说它们不是真正的植物，而是生长在吸水材料中的真菌。”

注意：hypogaeous这个词通常在生物学和植物学领域中使用，如果你在其他语境中遇到这个词，可能需要更多的上下文信息来准确理解其含义。

hypogaeous的英译汉解释如下：

释义：adj. 隐花植物的；隐精植物的

用法：通常用作形容词，在句中一般作定语。

与hypogaeous相关的常见短语有：

隐花植物：Cryptogam

隐精植物：Cryptozoon

以上短语仅供参考，如有需要，建议查阅英语书籍或咨询专业人士。