out of whack的意思是“偏斜的；不协调的；不正常的”。

用法：作形容词“out of whack”时，用来形容事物不在正常的状态，或者与预期的、习惯的或所需要的状态不符。

双语翻译：When something is out of whack, it's not in the normal state or not what is expected or needed.

音标： [out ʊt ɒf wɪk] 。

out of whack的意思是“偏斜的；不协调的；不正常的”。

释义：

形容词：不协调的，不正常的。

名词：偏斜。

用法：常用于描述两个事物之间的关系，表示两者之间的不平衡或不一致。

双语翻译：中文翻译为“偏斜的”、“不协调的”或“不正常”。

常见用法：可以用于描述某物或某事与预期或常规不符的情况，也可以用于描述两个事物之间的不平衡关系。

例句：The two sides are out of whack in their relationship, and it's causing a lot of tension in the community.（双方之间的关系不协调，导致社区中出现了很多紧张局势。）

out of whack的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：

1. 偏斜的；不正常的

2. 失去平衡的

释义：也是指“偏斜的”或“不正常的”，通常用于形容人的情绪、状态或事件等。

用法：用作形容词，修饰名词。

双语翻译举例：The two sides are out of whack because of the economic differences.

由于经济上的差异，双方失去了平衡。

常见短语：

1. be out of whack with sb/sth 与某人/某物不协调

2. be out of whack with the situation 与形势不协调

3. be out of whack with reality 与现实脱节

4. be out of whack with one's emotions 与某人的情绪不协调

5. be out of whack with one's body clock 与某人生物钟不协调

6. be/get/feel out of whack 失去平衡；偏斜；失常

7. be/get/feel off kilter with/out of whack with sth 失去平衡；偏斜；失常；与…不一致

8. be out of whack for a while 暂时失去平衡

9. be out of whack with one's life 人生失去平衡

10. be out of whack with the world 与世界脱节。

以上内容仅供参考，建议到英语原版词典获取最准确的信息。