更新时间:2025-09-17 10:32:00作者:教师设计网
out on a limb的意思是“冒险行事;孤注一掷;单独行动”。
用法:用作动词短语,在句中一般作及物动词,后面可接介词about,on或upon,表示“冒险去做”。
双语翻译:To take a risk or act independently.
例句:I'm always out on a limb trying to predict the market.
翻译:我总是孤注一掷地试图预测市场。
音标:英 [ˌaʊt ən əmˈbɪlm] 美 [ˌaʊt ən əmˈbɪlm] 。
out on a limb的意思、释义、用法及双语翻译
中文翻译:处于困境;冒险行事;单独行动;自找麻烦
常见用法:be out on a limb
例句:If you're out on a limb, you're doing something that is a bit risky or unusual.
如果你在做一件冒险或不同寻常的事情,那你就处于困境之中了。
双语翻译:英文原文:out on a limb 中文翻译:处于困境;冒险行事;单独行动;自找麻烦。
短语:1. be out on a limb for 支持某人或某事。2. be out on a limb with 赞成某人或某事。
注意事项:在英语中,limb作为名词使用时,可以表示“四肢”或“树枝”,作为动词使用时,可以表示“伸出”、“伸出臂膀”等动作。因此,out on a limb这个表达的含义是“冒险行事”或“单独行动”,通常用于形容一个人在做一件非常冒险或不同寻常的事情时所处的困境或危险情况。
out on a limb的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下:
“out on a limb”意思是:处于困境;孤注一掷;单独行动;冒险行事
释义:指单独行动或采取冒险行动,处于进退两难的境地,或孤注一掷地行事。
用法:用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。
双语翻译举例:You'll have to think of another way if you're out on a limb. 你必须另找一条路走。
常见短语列举如下:
1. out on a limb alone 单独冒险
2. out on a limb with 冒...之险
3. climb out on a limb 冒险行事
4. strike out on a limb 孤注一掷
5. out on a limb for 为...孤注一掷
6. out on a limb daringly 勇猛地
7. out on a limb unexpectedly 出乎意料地孤注一掷
8. take a big risk out on a limb 孤注一掷地冒险
9. go out on a limb 冒险;支持;投赞成票
10. take a chance out on a limb 孤注一掷冒险一次。
以上内容仅供参考,建议到英语原版书籍或网站深入学习。