particularist的英式读音为：[pəˈtɪkjələrɪst]，美式读音为：[pərˈtɪkjələrɪst]。意思是“特别论者，特殊论者；挑剔的人”。

particularist可以用作名词或形容词。作为形容词时，它指的是特别的人或事物，强调与众不同。作为名词时，它指挑剔的人，特别强调对细节的过分关注。

particularist的用法示例：He is a particularist in education who believes that children should be taught according to their individual abilities and interests.（他是一位特殊论者，认为应该根据孩子的个别能力和兴趣进行教学。）

翻译成中文是“特别论者”。

以上信息仅供参考，如需了解更多，请查阅词典。

particularist的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下：

意思和释义：形容词：对细节或特殊事物特别注意的；名词：细节论者，琐事专家。

用法：The particularist is a person who insists on examining a problem from all sides and considering all possible solutions. 特殊论者是坚持从各个方面考察问题并考虑所有可能解决方案的人。

双语翻译：英文翻译为：specialist in details。

常见用法：在句子中应使用副词而不是形容词来描述这种态度，例如“他是个非常注重细节的人。”

中文翻译：细节至上的。

总的来说，particularist指的是对细节特别关注的人，在描述这种态度时，应使用副词而不是形容词。以上内容仅供参考，建议到英语原语环境寻求更精准的答案。

particularist的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语如下：

意思和释义：形容词：对细节或特殊情况特别注意的；名词：细节论者，琐事专家。

用法：用作形容词 (adj.) 时，基本意思是“对…特别注意”，也可表示“不寻常的，与众不同的”，此时主要用于否定句或疑问句中。用作名词 (n.) 时，其意思是“细节论者，琐事专家”，常用于商界或商业领域。

双语翻译：He is a particularist in his approach to problem-solving, always looking for the unique solution. 在解决问题的方法上，他是个注重细节的人，总是寻找独特的解决方案。

常见短语有：

1. be particular about/for sth. 对某事很挑剔

2. particulars 详情，细节

3. particulars about sth. 关于某事的详情

4. particulars of sth. 详述某事

5. particulars of a case 案件详情

6. particulars of the case 案件的详细情况

7. particulars of the case in point 有关案件的详细情况

8. particularist 细节论者

9. particularist view 细节论者的观点

10. detail-oriented particularist 注重细节的琐事专家。

以上内容仅供参考，建议查阅专业的英语词典获取更精准的信息。