play by ear，意思为“临时凑合，随机应变”，其音标为：['ple ba juː] 。这个短语的含义是指在处理事情时，不按照计划或事先的准备，而是根据实际情况灵活应对。

play by ear是一个英语习语，意思是“随机应变；临时应付；见机行事”。

用法：在句中作不及物动词，常用于以下结构中：1.play the tune；2.play the piano；3.play a tune on the piano；4.play a joke on sb；5.play it by ear。

双语翻译：

英文：I'll have to play by ear and hope for the best.

中文：我得随机应变，看情况发展了。

中文：在处理事情时，如果事先没有计划，就要随机应变。

常见用法：在处理紧急情况或未知情况时，我们通常需要“play by ear”。例如，如果你突然被邀请参加一个聚会，而你并没有准备任何特殊的服装，那么你可以说“Let's play by ear and see what we can find.”（让我们随机应变，看看我们能找到什么。）又或者，如果你在考试中遇到一个难题，而你没有事先准备任何策略，那么你也可以说“Let's play by ear and hope for the best.”（让我们随机应变，看情况发展。）总的来说，“play by ear”是一个非常实用的表达方式，特别是在处理紧急或未知情况时。

play by ear的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

意思：

1. 不按计划行事，随机应变

2. 靠经验，临时凑合

释义：

靠临时经验办事；不按计划办事。

用法：

play by ear 是一个固定搭配，表示“临时凑合”、“随机应变”。

双语翻译列举常见短语：

1. at a moment's notice 立刻，马上

2. call a spade a spade 直截了当，直言不讳

3. on the spur of the moment 临时决定

4. take a gamble 冒险，孤注一掷

5. be flexible 灵活的，可变通的

6. be ready to improvise 准备即兴发挥

7. improvise a plan 即兴制定计划

8. make do with sth 用…将就，用…凑合着办

9. be at a loss about sth 对…不知所措

10. adapt oneself to sth 适应某事。

以上就是play by ear的意思、释义、用法以及一些常见短语的翻译。