play it by ear，音标为[ˈpleɪ ɪt baɪ ɪər]，中文翻译为“随机应变；临时凑合；随意演奏”。它的意思是指根据突发的情况或变化来采取相应的行动，不事先计划或准备，也就是不拘泥于计划或原定方案，灵活应对变化。这个表达方式在英语国家中经常被使用。用法示例：You'll have to play it by ear and see what happens.（你只能随机应变，看事情会如何发展。）

play it by ear是一个英语习语，意思是“随机应变；临时应付；看情况处理”。

用法：play it by ear通常用于描述针对特定情况采取的灵活应对策略，强调根据实际情况做出调整和适应。

双语翻译：

英文：We'll just have to play it by ear and see what happens.

中文：我们得随机应变了，看看会发生什么。

中文翻译：我们得根据实际情况灵活应对，看情况发展。

常见用法：在某些情况下，当需要应对不确定或变化的情况时，人们可能会说“让我们随机应变，看看会发生什么”。这表明需要灵活应对，根据实际情况做出调整和适应。

希望以上信息对您有帮助。

play it by ear，释义为“临时见机行事，随机应变；随意演奏”，是一个常用的英语短语。它的意思是根据情况灵活应对，不按照计划或预定的方案行事。

用法示例：You have to play it by ear and adapt to the situation on the spot. （你必须灵活应对，现场适应情况。）

双语翻译：中文翻译为“随机应变”或者“见机行事”，表示根据实际情况灵活应对。

常见短语：

1. Play it safe: 采取安全措施，避免风险

2. Plan ahead: 提前计划，有备无患

3. Take a gamble: 冒险一试，大胆尝试

4. Change plans: 改变计划，临时调整

5. Adaptable: 适应能力强，能够灵活应对

6. On the fly: 仓促行事，临时应对

7. Let the chips fall where they may: 顺其自然，听天由命

8. Blind faith: 盲目的信任，毫无根据的相信

9. Be flexible: 灵活变通，不拘泥于形式

10. React quickly: 快速反应，灵活应对挑战。