欢迎您访问英语词汇pull a fast one的意思、释义、用法及双语翻译!

英语词汇pull a fast one的意思、释义、用法及双语翻译

更新时间:2025-10-22 10:51:00作者:教师设计网

pull a fast one的音标是[ˈfɔːlt fuːn]。

释义:意为“耍花招,骗人”。

用法:通常用作固定搭配“pull a fast one (v.)”,其中fast在这里表示“狡猾的,诡计多端的”,相当于cheat,deceive,trick等词。

双语翻译:

1. Don't try to pull a fast one on me. 别想耍花招骗我。

2. You can't pull a fast one with that excuse. 那个借口骗不了我。

以上内容仅供参考,建议结合具体语境分析,获取更准确的信息。

Pull a fast one的意思、释义、用法及双语翻译

Pull a fast one是一个俚语短语,意思是“欺骗某人,玩弄花招”。它通常用于描述某人使用巧妙的方法或策略来欺骗他人。

中文翻译:耍花招,欺骗某人。

用法:这个短语通常用于口语中,可以用于描述某人欺骗他人的行为,也可以用于描述某人巧妙地应对某种情况或问题。

双语翻译:He pulled a fast one on me and claimed that he had already left. 他耍花招,声称自己已经离开了。

常见用法:在某些情况下,人们可能会使用“pull a fast one”来表达自己巧妙地应对某种情况或问题,或者使用它来描述某人巧妙地欺骗他人的行为。

需要注意的是,这个短语有时也带有贬义含义,表示某人故意欺骗他人或使用不诚实的方式达到自己的目的。因此,在使用这个短语时需要谨慎,避免使用不当的语境导致误解。

pull a fast one 的意思是“欺骗,耍花招”,以下是pull a fast one 的释义、用法及双语翻译。

释义:

pull a fast one 是一个俚语,表示欺骗或耍花招。它通常用于描述某人试图以某种方式欺骗或愚弄他人。

用法:

通常在句子中用作动词或形容词,表示欺骗或狡猾的意思。例如:

- He pulled a fast one on me and tried to blame the problem on someone else.

- She's always pulling fast ones on us with her cunning ways.

翻译:

pull a fast one on sb = 欺骗某人

pull the fast one on sb = 耍花招欺骗某人

常见短语:

1. pull a fast one on sb unexpectedly:出其不意地欺骗某人

2. pull the wool over sb's eyes:欺骗某人

3. pull a fast one out of the hat:用计谋欺骗某人

4. pull a fast one on sb for sth:为了某事欺骗某人

5. pull a fast one out of the bag:从包里拿出东西来欺骗某人

6. pull a fast one on sb with sth:用某物欺骗某人

7. pull a fast one on sb by doing sth:通过做某事欺骗某人

8. pull a fast one out of nowhere:突然间欺骗某人

9. pull a fast one on sb with a clever trick:用巧妙的花招欺骗某人

10. pull a fast one on sb by pretending to be something/someone else:假装成别人来欺骗某人

以上就是关于英语词汇pull a fast one的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,以及常见短语的相关列举。

为您推荐

加载中...