rough-and-ready的音标为[rʌf-ənd-rɪdɪə(r)]，意思是“粗鲁的，不拘小节的；熟练的，敏捷的”。

rough-and-ready的意思是：粗略而熟练的；粗略而能干的；粗略而熟练的工人。

释义：

1. 粗略的，不精致的

2. 熟练的，老练的

用法：The rough-and-ready mechanic is skilled in the use of tools. 粗略而熟练的机械工熟练地使用工具。

双语翻译：rough-and-ready worker 双语翻译，粗略而熟练的工人。

常见用法：He is a rough-and-ready mechanic. 他是一个熟练的机械工。

中文翻译：他是一个粗略而熟练的工人。

以上就是rough-and-ready的意思、用法、常见翻译以及中文翻译，希望对您有所帮助。

rough-and-ready的意思、释义、用法及双语翻译如下：

意思：

1. 粗略的，草率的

2. 熟练的，能干的

用法：

The rough-and-ready young man was eager to prove himself.

这个粗犷的年轻人渴望证明自己。

释义：

rough-and-ready指一个人既粗犷又能干，通常用于形容年轻人的性格。

常见短语：

rough-and-ready youth 粗犷的青年

双语翻译：

He's a rough-and-ready sort of bloke, but he's a good egg under all the hardness.

他是个粗犷的人，但他的内心是个好蛋。

常见短语列举：

1. rough-and-ready skills 熟练技能

2. rough-and-ready work 粗活

3. rough-and-ready hands 熟练工人

4. rough-and-ready man 熟练工人

5. rough-and-ready worker 熟练工人

6. rough and ready 粗犷熟练的

7. 粗犷熟练的人

8. 粗犷熟练的工人

9. 粗犷能干的青年人

10. 粗犷而熟练的人或青年人。