scrape off的意思是“刮掉；勉强通过；勉强完成”，音标为[skreɪp ɔf]。例句：He scraped off the paint with a knife.（他用小刀刮掉了油漆）。用法：scrape off通常指把表面上的东西刮掉，使其变得光滑或干净。有时也指通过努力或艰苦的努力而完成某事。

scrape off的意思是“刮掉；勉强通过；勉强完成”。

用法：scrape off通常指用器具或手等轻轻刮掉某物，如漆皮、污垢、冰等。

双语翻译：

1. 如果你试图用刀刮掉污垢，你会感到非常困难。

If you try to scrape off the dirt with a knife, you will find it very difficult.

2. 尽管他很努力，但他还是没能通过这次考试，只能遗憾地scrape off。

He tried hard, but he couldn't pass the exam and had to scrape off with regret.

常见用法：在某些情况下，scrape off可以表示“勉强通过”，例如在考试中，即使你没有完全掌握知识，但你还是能够通过考试，这就可以用scrape off来表示。

中文翻译：scrape的中文翻译是“刮、擦、刮擦、刮除”，常见于物理学术语中，表示用器具或手等轻轻刮掉某物。

常见搭配：scrape through（勉强通过）、scrape together（勉强凑集）。

以上信息仅供参考，建议查阅英语原版书籍获取更多准确信息。

scrape off 的意思、释义、用法及双语翻译：

意思：刮掉；勉强通过；勉强维持

释义：Scrape off means to remove something, usually dirt or grime, by scraping with a tool or by rubbing the surface with a finger or cloth.

用法：Scrape off通常指用工具刮掉某物，如污垢或尘垢。其主语可以是人也可以是工具。

双语翻译：为了刮掉污垢，我用手动刮刀把表面刮了一遍。

常见短语：

1. scrape together 勉强凑集；勉强凑钱

2. scrape along 勉强维持；勉强度日

3. scrape off the bottom of one's shoes 形容极为谦卑地讨好某人

4. scrape one's credit 欠债；欠债累累

5. scrape through 通过；勉强通过

6. scrape one's name off a list 把名字从名单上划掉

7. scrape along (with difficulty) 艰难地前进

8. scrape up (oneself) to do sth 勉强做某事

9. scrape along (on) (在困难中)勉强度日；勉强维持生计

10. scrape together sth (from) sth 从某物中勉强凑集某物。