更新时间:2025-12-24 15:24:00作者:教师设计网
take it from me的意思是“听我的劝告”、“相信我的话”、“从我这里拿走”。
用法:通常用作插入语,在句中可以位于句首、句末或句中。
双语翻译:
例句1:Take it from me, this is a job that requires patience and persistence.
翻译:听我的劝告,这份工作需要耐心和毅力。
例句2:I've been there and done that. Take it from me, it's not worth it.
翻译:我曾经有过这样的经历,相信我的话,不值得。
例句3:I've been doing this for years. Take it from me, it's not easy.
翻译:我干这个已经好几年了,相信我的话,这不是一件容易的事。
音标:[teɪk ɪt frə mɪ]
take it from me的意思、释义、用法及双语翻译中文翻译和常见用法如下:
释义:听我的,基于我的经验你应该相信我。
用法:take it from me的基本意思是“从我...”,常用于口语,表示“相信我”“听我的”或“本人有经验”“我本人试过”等。
中文翻译:从我这儿你一定能学到。
双语翻译:Take it from me that I am telling the truth.(你一定能相信我说的话是真的。)
常见用法有:take it from me that + 句子,和it doesn't matter if you take it from me.
以上信息仅供参考,建议查阅英文书籍了解具体用法和语境。
take it from me的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下内容:
意思:相信我,听我的。
释义:表示对某件事情的肯定,意思是“从我这里得到的信息是,你应该相信我”。
用法:通常在句子中作为插入语,表示强调。
双语翻译:如果你想让别人相信你的话,你可以说“Take it from me”,这样别人就会认为你是一个可靠的人。
常见短语:
1. Take it easy:放松,别紧张。
2. Take my word for it:相信我的话。
3. Take it for granted that...:认为...是理所当然的。
4. Take a gamble:冒险,赌博。
5. Take a decision:做出决定。
6. Take action:采取行动。
7. Take into account:考虑。
8. Take turns:轮流。
9. Take responsibility:承担责任。
10. Take advantage of:利用。
以上就是关于英语词汇take it from me的意思、释义、用法及双语翻译的相关内容,以及常见的短语搭配。