欢迎您访问英语词汇transhumance的意思、释义、用法及双语翻译!

英语词汇transhumance的意思、释义、用法及双语翻译

更新时间:2026-01-07 15:38:00作者:教师设计网

transhumance的音标是[trænˈʃuːməns]。

transhumance的意思是“游牧;转场放牧;越冬牧场”。

用法:transhumance指在一定季节内,牧民们将牲畜从冬季牧场转到夏季牧场,或从夏季牧场转到冬季牧场的移动过程。

双语翻译:transhumance is a traditional way of life for nomadic people, who move their herds from one pasture to another in order to take advantage of the seasonally available food and water.

翻译为:游牧是游牧民族传统生活方式,他们为了利用随季节变化而出现的的食物和水源,会从一处草场迁移到另一处草场,以便更好的生存。

transhumance的意思是:迁移性放牧;越夏牧场;迁移性放牧制度。

transhumance的释义:

1.迁移性放牧:指在一年中的某个时期将牲畜从一个地方带到另一个地方以寻找草料的做法。

2.越夏牧场:指的是在夏季炎热干燥的气候下,牲畜被带到较凉爽、较湿润的地区以寻找草料的牧场。

3.迁移性放牧制度:指的是一种畜牧业管理制度,其中牲畜被定期地从一个地方转移到另一个地方以寻找草料,以满足牲畜的营养需求。

transhumance的用法:通常用作名词,表示迁移性放牧或越夏牧场。

双语翻译:在英语中,如果需要翻译与“迁移性放牧”或“越夏牧场”相关的词汇时,可以将其翻译为“迁移性畜牧业”、“季节性放牧”或“季节性迁移”。

常见用法:transhumance通常与动词搭配使用,例如“进行迁移性放牧”、“实施迁移性畜牧业管理制度”等。此外,transhumance还可以与介词搭配使用,例如“在迁移性牧场上”、“在迁移性放牧制度的指导下”等。

举例说明:在草原地区,每年春季和秋季,牧民们都会带着他们的牛羊群进行迁移性放牧,以便在不同的草场之间寻找最佳的草料来源。这种做法可以确保牲畜的健康和生产力,同时也有助于保护草原生态环境。因此,transhumance是一种重要的畜牧业管理制度。

transhumance的意思、释义、用法及双语翻译可以参照以下常见短语:

意思:转场放牧

释义:the practice of moving livestock from one pasture to another to take advantage of the green grass in early spring and late autumn.

用法:通常指牲畜从一处牧场转到另一处牧场以利用春季的嫩草和秋季的丰草。

双语翻译:transhumance例句翻译:

“ 游牧民族在一年中不断地进行着迁徙。”

“The nomadic tribes undergo constant migration throughout the year.”

以下是10条常见短语:

1. 迁徙动物

2. 季节性迁移

3. 牲畜迁移

4. 牲畜转场

5. 草原放牧

6. 季节放牧

7. 草地轮牧

8. 放牧迁移

9. 游牧生活

10. 游牧民族

希望以上信息对您有帮助!

为您推荐

加载中...