take aside读作：英 [teɪk əˈsaɪd] ；意思是“把...叫到一旁，把...从...中拉开，把...从...中分离出来；把...从...中分离出来；把...从...中分离开；把...从...中叫到一边；把...从...中拉走；把...从...中分离出去；责备；训斥；把...从...中分开；把...从...中分离开”。

其翻译的音标为：/teɪkəˈsaɪd/。

take aside的含义是“把...叫到一旁私下谈话；把...撇开，不顾”。

读音：英 [teɪk əˈsaɪd] 美 [tek əˈsaɪd]

翻译中文翻译：把...叫到一旁私下谈话翻译为英文是“take sb aside”，意思是把某人叫到一边去单独谈话。常见用法是“take sb aside privately”，即“私下地把某人叫到一旁”。

常见用法：take sb aside privately

例句：The teacher took the naughty boy aside and talked to him privately.

翻译：老师把调皮的男孩叫到一旁，与他私下交谈。

take aside的含义是“把...叫到一旁私下谈话；把...撇在一旁；把...撇开；把...置于一旁；把...从考虑中排除”。读音为[tɪk əˈsaɪd]。

以下是take aside翻译的常见短语列举：

1. take sb aside私下叫某人过来

2. take (one's) side支持(某人)

3. take sb's side支持某人

4. take sb aside for a private word私下和某人谈话

5. take (something) under one's arm把某物抱在怀里

6. take sb's remarks or behavior to heart把某人的话或行为放在心上

7. take sb's arm挽着某人的胳膊

8. take sb aside and tell him/her to do sth私下告诉某人做某事

9. take a side表明立场

10. take sb aside for a private chat私下聊天。

以上就是take aside的一些常见翻译和短语。