without a hitch的意思是“不间断地；顺利地；无阻碍地”。

用法：without a hitch 通常用作插入语。

例句：The meeting went without a hitch.

音标：[wɪðəʊnə hɪtʃ]

双语翻译：顺利地完成了会议。

without a hitch是一个副词短语，意思是“毫不费力地，顺利地”。

释义：

- 意思：顺利地，不间断地。

- 释义：毫无困难；不间断。

- 用法：表示动作顺利完成或进行得很顺利，没有遇到任何阻碍或困难。

双语翻译：

英文：Without a hitch, the project was completed on schedule.

中文：毫不费力地，这个项目如期顺利完成。

常见用法：

1. 用于描述某项工作或任务非常顺利，没有遇到任何阻碍或困难。例如：

The renovation project went without a hitch. （装修工程进行得非常顺利。）

2. 用于描述某项计划或安排按时完成，没有出现任何延误或意外情况。例如：

The flight departed on time and arrived without a hitch. （航班按时起飞，顺利抵达。）

3. 还可以用于描述某项活动或旅行进行得非常顺利，没有出现任何意外或麻烦。例如：

The trip to Europe went without a hitch and we had a great time. （欧洲之行进行得非常顺利，我们玩得很开心。）

总之，without a hitch可以用来形容某项工作、计划、活动等非常顺利，没有出现任何阻碍或困难。

without a hitch 的意思是“不间断地；顺利地；无阻碍地”。

释义：表示“没有中断地；不间断地；顺利地；无阻碍地”的意思。

用法：用作副词，通常用于正式场合，表示事情进展顺利，没有出现阻碍或问题。

双语翻译：顺利地完成了某事；一切顺利。

常见短语： 1. without a moment's notice 立刻；毫不迟疑。 2. without fail 必定；一定。 3. go through without a hitch 顺利地完成。 4. pull through without a hitch 顺利克服。 5. everything go through without a hitch 万事顺利。

举例：他们的婚礼进行得非常顺利，without a hitch。